Der Tod von Inez hat den anderen zwar eine kurze Atempause verschafft, aber der Wahnsinn nimmt kein Ende. Julie entpuppt sich als krankhaft sadistische Doppelagentin und prügelt Tominaga das Leben aus dem Leib. Wahrscheinlich will sie damit Zeit schinden, bis das finale Experiment des Kodoku-Programms vollendet und die ultimative B.O.W. zum Leben erwacht ist. Aber Julies Plan schlägt furchtbar fehl und eine letzte, atemlose Schlacht ums Überleben beginnt.
