Una perspectiva sumamente humana y viva de la turbulenta Edad Media. La novela má s vendida en Alemania desde Los Pilares de la Tierra.
Inglaterra, 1046. Un dí a, cuando Caedmon y su hermano, los hijos del dueñ o de las tierras de Helmsby, salen a cazar y son atacados por unos piratas daneses, la grave herida que recibe Caedmon en una rodilla lo convierte en un lisiado; su padre decide enviarlo a Normandí a para que reciba una estricta educació n militar. Allí conoce a la joven Aliesa, la prometida de su mejor amiga, y se enamora de ella. Dos añ os má s tarde, Caedmon vuelve a Inglaterra con el ejé rcito invasor de Guillermo el Conquistador y se convierte en el traductor del rey y en el mediador entre normandos e ingleses.
