Baudelaire retrata en estos poemas el amor, la depravació n del hombre, la desesperació n y la muerte sentando las bases de la esté tica de la vanguardia simbolista que influyó en autores como Rilke, Rimbaud o Valé ry. En esta edició n, prologada y traducida por Carlos Pujol, se incluyen los seis poemas prohibidos que figuraban en la primera edició n de Las flores del mal y veinte poemas má s del autor publicados a posteriori.
'Baudelaire, que es aú n un romá ntico, es ya un simbolista, está siempre mostrá ndonos su corazó n al desnudo, pero su verso va má s allá de la ané cdota personal para adquirir el misterioso valor de la palabra en sí . Se sueñ a a sí mismo con una pasió n y un arte que convierten el sueñ o en poesí a, en mú sica significativa. Y detrá s de los sueñ os, la fe y las palabras le hacen inmortal.'De la introducció n de Carlos Pujol
