Ernst Jandl sprach von einem »Spaß im Walfischformat«, als er 1963 den eben erschienenen Band Sitara und der Weg dorthin, »eine Studie über Wesen, Werk & Wirkung Karl May's« in die Hände bekam. Unter dem Eindruck der Lektüre der Schriften Sigmund Freuds glaubte Schmidt einen neuen Schlüssel für das Werk Karl Mays gefunden zu haben. Zunächst an der Frage interessiert, ob und wie das Unbewußte des Dichters die Kulisse seiner Romane erzeuge, diagnostiziert Schmidt eine »Erosverdrängung nicht alltäglichen Ausmaßes«. Immer ritten Held und Begleiter durch Gras und Gestrüpp, hinein in Täler, Felsspalten und Höhlungen. »Für MAY scheint nicht, wie bei so vielen andern Künstlern & Menschenmännchen der Fall, die weibliche Brust die dominierende erotische Anregung und Initialzündung ergeben zu haben (. . .) sondern das Gesäß. « Die sprachlichen Mittel ebenso wie die landschaftliche Kulisse und die einander in die Arme schnellenden Winnetou und Old Shatterhand trügen, so Schmidt, eindeutig homoerotische Züge.
Inhaltsverzeichnis
VORWORT
May & seine Wirkung
Untersuchung einiger Gründe dafür
die ELBOGEN' sche Hypothese. Die 3 Gesamtausgaben
Bearbeiter & ihre Beschneidungskünste
Vorabdrucke im und dem
Die Hintertreppenromane
I. VOM NEUEN GESTIRN
MAY' S Beschreibung davon
SITARA. Analyse des Materials in sprachlicher & begrifflicher Hinsicht
Heranziehung der Bio: das Zuchthaus Waldheim & die Durststrecken
II. WINNETOU
Personalbeschreibungen
Kostüm & sonstige Requisiten
Umgangsformen im Verkehr mit OS
Der Band WEIHNACHT
Der des 3. SUREHAND
W' s Tod, und die damit zusammenhängenden Fehlleistungen
Abermalige Vermutung, daß ELBOGEN Recht haben könnte
III. DIE OASE IM KAKTUS
Die 3 Stadien ihrer Entwicklung: W III, GEIST, SUREHAND I
Das Passiflorenhäuschen
Exkurs über Räucherfleisch
2 Grübchen
Das Singende Thal
Das Fellversteck der Alten Feuerhand
Ein frostiges Kompliment der unbewußten Schreibe
Lesernaivität
IV. DAS WALDLOCH DES ULANEN
Allgemeine Vorstellung des, und der sich unvermeidlich einstellende garstige Einfall eines Dr. Königsau & sein Luftikus
Im Waldloch
V. DIE POPULATION
Die Heldenpaare
Holbers & Hammerdull
Snuffles & Prä-Snuffles
Exkurs über Nasenmenschen
Tante Droll und die Kleiderlust der Invertierten
Nähstunde
Die Irren
Die Roten, (unterbrochen durch eine Hypothese über); dann weiteres über Rote
Anschleichen & Belauschen, samt Vermutungen über
W' s Silberbüchse
Henrystutzen, Bärentöter, sowie Anleitung zum Knieschuß
Baumphallen
VI. REITEN, REITEN, REITEN. . .
2 verschiedene Ansichten über Pferde
Die Kamelstute u. ä.
Rih in Amerika
Reiten im Geheimnis
Die großen Zähmungsfantasien, frommes bei nächtlichen Wüstenritten; leider nicht von Dauer
Weitere Sittenbilder aus den Rauhen Bergen
Zweikämpfe
Sadismen
Skalpieren mit Pfiff
Beispiele MAY' schen Züchtigungszwanges
Die Großtierjagden; Löwe & Grauer Bär
VII. IM REGEN
Über allgemein, und MAY' S Bücher im Besonderen
Der notorisch Unintellektuelle
Von der Kindlichkeit des Volksschriftstellers: inwiefern die so übermäßig viel nicht taugt
Großbeispiel aus dem SUREHAND
25 Methoden unterschwelliger Bearbeitung
Verweise auf LEWIS CARROLL und JOYCE
Dirigierung von UBW-Zuständen durch Worte
Verräter-Silben als ungebetene Gäste in Schriftstellertexten
Was bindet Leser an ihre Lieblingsautoren?
Die Forderung nach Bereitstellung von Urkundenmaterial
VIII. DIE GROSSE MUTTER
MAY' S allgemein
Fehlen des S-Objektes
Halef Ben Penis Ibn Phallus
hre Signalements in KURDISTAN, SILBERLÖWE II, BABEL & BIBEL, ARDISTAN & DSCHINNISTAN
Silben-Einschleichlinge
Versuch eines S-Biogramms
IX. LE NAVIGATEUR DE L' INFINI
Spätwerke zweiten Ranges
Der SILBERLÖWE
MAY' S Religiosität: erst indifferent; dann Pseudo-Katholizismus
Spiritismus
Das Swedenborg' sche Jenseitsmodell
ARDISTAN & DSCHINNISTAN
Exkurs über MAY-Monde als Schwellkörper
Die Organ-Abbildungen
Geboren-Werden
Die Übersetzung ins Optische durch SASCHA SCHNEIDER
Letzter Ruf nach Materialien!
NACHWORT
Notwendige Unzulänglichkeit einer ersten Studie
Exkurs über AD. STIFTER
