Wenn unsere Welt kippt

Im römischen Reich gab es eine ziemlich perfide Cancel culture im wahrsten Sinne des Wortes. Genannt wurde es zwar damnatio memoriae, die Verdammung des Andenkens, aber faktisch umgesetzt wurde die Tilgung der Erinnerung durch Zerstörung von Denkmälern, Porträts oder dem Abschleifen von Namen auf Inschriften. Zurück bleibt dann eine Lücke und diese Lücke erinnert erst recht an die Verfemten, in Ungnade gefallenen. Beim Lesen von Jandy Nelsons Roman musste ich nicht einmal an die alten Römer denken, aber in dieser Familiengeschichte gibt es eine solch große schreiende Lücke in Form des verschwundenen Vaters. Das Fehlen des Vaters bestimmt auch 12 Jahre nach seinem Weggang die gesamte Familiendynamik und führt im ersten Drittel Buches zu einer folgenschweren Katastrophe. In wechselnden Perspektiven führt die Autorin die einzelnen Familienmitglieder vor. Die zwölfjährige Dizzy hat ihren Vater Theo nie kennengelernt, er verschwand kurz vor ihrer Geburt. Ihre beiden älteren Brüder Miles und Wynton sind so unterschiedlich wie Tag und Nacht und gehen jeweils auf ganz eigene Art mit dem Verlust um. Der 17jährige Miles versucht perfekt und problemlos zu sein und ist dabei todunglücklich. Wynton ist nur zwei Jahre älter und provoziert für sein Leben gern rebellisch, Alkohol und Drogen zugetan und ganz seiner Geige verschrieben. Mutter Bernadette ist im kleinen Städtchen Paradise Fall Restaurantinhaberin und Spitzenköchin, sie kommuniziert über die wichtigen, sie bewegenden Dinge mit ihrem Notizbuch und schreibt darin Briefe an ihren Mann, ihre Kinder und ihren Souschef. In ihrem Leben gibt es bereits eine andere große Lücke: der frühe Tod ihres großen Bruders. Und scheinbar ganz am Rand torkelt Theos Bruder Clive durch die Geschichte. Auf den ersten Blick könnte man meinen, die Familie hat sich ganz gut eingerichtet. Der Alltag funktioniert, die Kinder wachsen zu jungen Erwachsenen heran, ein jeder mit besonderen Fähigkeiten und Leidenschaften. Klar gibt es Streitigkeiten und Differenzen, aber gibt es die nicht in jeder Familie? Doch Jandy Nelsons vermeintlich heiterer Erzählton kann nicht über die tiefe Lücke im Leben der drei Geschwister hinwegtäuschen. Zwischen den Zeilen springt einen das Unglück leise von hinten an und klammert sich ganz fest. Obwohl sich die Familie in der Zeit vorwärts bewegt, hatte ich das Gefühl, sie stecken fest in ihrem Unglück und kommen eben keinen Zentimeter voran. Bewegung kommt erst mit der Figur der Cassidy ins Spiel. Sie begegnet den Geschwistern nach und nach in verschiedenen Situationen und erweist sich als eine Art Schutzengel, wenn sie auch Wyntons nächtlichen Unfall nicht gänzlich verhindern kann und nun an seinem Krankenbett sitzt und ihm ihre eigene Geschichte Nacht für Nacht erzählt, um ihn aus dem Koma zurückzuholen. Wenn unsere Welt kippt ist ein klassischer Coming-of-Age-Roman in deren Mittelpunkt vier junge Menschen stehen, die jeder mit sich und der Welt und den Eltern zu kämpfen haben. Verlustangst, Nähe und Freundschaft spielen eine Rolle ebenso wie Sexualität und Verliebt sein. Nelson webt in ihre Geschichte um diese vier jungen Leute eine ganze tragische Familiensaga hinzu, die sie durch eine fantastische Erzählung von der Handlung abgrenzt und gleichzeitig eine Verständnisgrundlage für die Dynamik innerhalb der Familie schafft. Mich haben viele der aufgemachten Themen erstaunlich stark bewegt. Diese Darstellung des Ausgeliefertseins als Kind den eigenen Eltern gegenüber zum Beispiel. Wie sehr die Probleme der Erwachsenen sich auch auf die Kinder auswirken, die kaum eine Chance haben, sich dem zu entziehen. Oder die Sprachlosigkeit innerhalb der Familie. Dizzy, die von ihrer Mutter nur als Chef-Mom denkt und deren volle Aufmerksamkeit nur erlangt, wenn sie ihr überragende Backergebnisse präsentiert. Die Unfähigkeit der Erwachsenen ihre eigenen Beziehungsprobleme zu lösen. Die Geheimnisse, die immer als Schutzfunktion den Kindern gegenüber verkauft wird. Auch wenn ich dem Teenageralter bereits einige Zeit entwachsen bin, konnte ich mich komplett einfühlen in diese Geschichte. Jandy Nelsons Erzählstil ist mitreißend und die Art ihrer multiperspektiven Figurengestaltung ermöglicht es die Familiendynamik aus mehreren Blickwinkeln zu betrachten und so aus dem Schwarz-Weiß-Schema des Verständnisses auszubrechen und die Ambivalenz der einzelnen Figuren wahrzunehmen. Die Schwere ihres Themas unterwandert die Autorin mit einer ordentlichen Portion Kitsch sowie einigen fantastischen Elementen, die ich beim Lesen kritiklos hingenommen habe. Mir hat nicht alles an dem Roman zu hundert Prozent gefallen, aber ich konnte mich doch recht widerspruchslos dem Sog des Erzählens ergeben und manchmal ist es genau das, was ich mir von einem Buch wünsche.

Wenn unsere Welt kippt von Jandy Nelson ist ein über 600 Seiten umfassendes Familienepos, das mit zarter Melancholie und funkelnder Sprache vom Erwachsenwerden, vom Verlust und von der Macht der Liebe erzählt. Die Geschichte entfaltet sich aus wechselnden Perspektiven der Figuren und webt so ein fein gesponnenes Netz aus Erinnerungen, Sehnsüchten und Geheimnissen. Im Zentrum stehen die drei Geschwister Fall Dizzy, Miles und Wynton , Nachkommen einer alten kalifornischen Winzerfamilie. Jeder von ihnen trägt eine besondere Gabe in sich: Dizzy sieht Farben in Gerüchen, Miles besitzt einen scharfen, fast übermächtigen Verstand, und Wynton spielt die Geige mit einer Hingabe, die alles um ihn herum zum Schweigen bringt. Gemeinsam wachsen sie bei ihrer Mutter Bernadette auf, einer begnadeten Köchin und Restaurantbesitzerin, die seit dem Verschwinden ihres Mannes jeden Abend ein Mahl für den, der nicht zurückkehrt, zubereitet. In diesem Ritual liegt Trost und Schmerz zugleich. Eines Tages tritt Cassidy in ihr Leben, ein Mädchen voller Geheimnisse und Widersprüche. Sie rettet Dizzy vor einem Sattelschlepper, verbringt mit Miles Stunden des Lesens und Redens, und begegnet schließlich Wynton, dessen Musik und stille Traurigkeit sie tief berühren. Mit ihr zieht ein fremder Wind in die Welt der Falls ein einer, der Vergangenes aufwirbelt und Verborgenes an die Oberfläche trägt. Zu Beginn fiel es mir nicht leicht, in die Geschichte hineinzufinden. Jandy Nelson wirft ihre Leserschaft mitten hinein in das Geflecht aus Erinnerungen, Gedanken und Stimmen erst allmählich beginnen sich die Fäden zu verknüpfen, und das große Bild tritt hervor. Doch sobald man sich diesem Rhythmus hingibt, entfaltet der Roman seine ganze Tiefe. Nelson zeichnet ihre Figuren mit einer Zärtlichkeit, die berührt, und mit einem Blick, der das Unausgesprochene sichtbar macht. Zwar wird Wenn unsere Welt kippt als Coming-of-Age-Roman und Jugendbuch beworben, doch ist es in Wahrheit eine Geschichte für Leserinnen und Leser jeden Alters ein Buch über die Unsicherheit des Lebens, das Ringen um Identität und die leise Erkenntnis, dass Erwachsenwerden nie ganz aufhört. Auch die äußere Gestaltung verdient Erwähnung: Das Buch liegt trotz seiner Fülle angenehm in der Hand, das Cover ist ein Blickfang, und die kunstvoll mit Ranken verzierten Seiten verstärken den märchenhaften Zauber, der zwischen den Zeilen schimmert. Fazit: Wenn unsere Welt kippt ist ein vielstimmiger, poetischer Roman, der zum Nachdenken anregt und zugleich zum Träumen verführt eine Geschichte, die bleibt, wenn man das Buch längst geschlossen hat.