Der Verlust eines geliebten Angehörigen verursacht sicherlich ein großes Loch im Leben einer Familie, aber vielleicht kann eine einfühlsam erzählte Geschichte zu diesem Thema ein wenig helfen und Trost spenden.
Azam Mahdi erzählt mit wenigen Worten vom Tod der Mutter und was deren Fehlen für die kleine Tochter (und den trauernden Vater) bedeuten. Die Lücke, die Mama hinterlassen hat, füllt nun das "Große Fehlen" aus, eine Art knubbeliger, leicht durchscheinender, großer Geist, der die Kleine überall hin begleitet und ihre Hand hält. Er ist ihr einziger Freund und immer für sie da. Dann aber kommt der Tag, als die letzte Pflanze, die Mama und sie eingetopft hatten, anfängt zu blühen und das Mädchen schenkt dem großen Fehlen eine Blüte davon. Kurz darauf retten sie ein verlassenes Kätzchen und der Papa liest seiner Tochter (und dem großen Fehlen) abends eine Geschichte vor. Eine Klassenkameradin bemerkt das große Fehlen(!) und spielt mit dem Mädchen und zu guter Letzt gibt es ein Foto, wie Papa und sie zum ersten Mal eine Blume eintopfen, mit Katze und dem großen Fehlen an ihrer Seite. So wird uns klar: die Lücke in ihrer beider Leben wird nie ganz verschwinden, aber sie lässt wieder Licht und Freude zu.
Maryam Tahmasbi hat mit ihren Illustrationen perfekt die bedrückende Trauerstimmung in grau, beige und sepiafarben einfangen, die anfänglich Tochter und Vater umhüllt. Aber ihr freundlicher, weißer, weichkonturierter Geist weicht nicht von des Mädchens Seite und allmählich kommen immer mehr farbige Akzente dazu, besonders nach dem Erblühen der Mutter/Tochter-Pflanze. Und so sind folgerichtig die letzten Seiten des Bilderbuches in sanft gelb und rosaleuchtende Farben getaucht - am Abendbrottisch, beim Straßentheater und dem gemeinsamen Einsetzten der Pflanze: das Leben hat die beiden wieder.
Ein sanftes, bildhaftes Kinderbuch zum Thema Tod und Verlust, das aufzeigt, das alles immer weitergeht und irgendwann auch wieder schöne Momente oder Glück möglich sind.