Ludwig Volbeda is a Dutch author and illustrator who has won the highest awards for both writing and illustration of children' s books in his country. He likes to fill his walls and sketchbooks with small notes, drawings, cartoons, and short stories; he has a fascination with everything small, such as buttons and beetles. His young adult debut, Self Portrait, was voted Rainbow Book of the Year by readers in the Netherlands.
Lucy Scott is a translator of Dutch and French literature into English. Her translated novel excerpts have appeared in The Georgia Review and in Elektrik: Caribbean Writing. She has translated, solo or with co-translator David McKay, two full-length works of adult fiction from Astrid Roemer: On a Woman’ s Madness, which was longlisted for the International Booker Prize 2025 and shortlisted for the National Book Award for Translated Literature; and Off-White.