Wir zwei vertragen uns

Auf dem Cover haben sich Hase und Igel liebevoll im Arm, doch im Buch sieht es da ganz anders aus. Wie idyllisch es wieder aussieht, der Igel schaut vom Baumstumpf herab, während der Hase munter herumspringt. Der Maulwurf schaut aus seinem Hügel und alles ist in weiches Licht getaucht. Der Hase will einen Schatz finden und gräbt ein tiefes Loch, wir sehen, dass etwas tiefer eine Truhe im Erdreich gibt. Aber dann findet der Hase eine Wurzel, die er für etwas Besonderes hält und die er mitnehmen möchte. Doch der Igel hat gesagt, dass er an dieser Stelle buddeln soll und so meint er ein Anrecht auf die Wurzel zu haben. Beide wollen sie für sich beanspruchen und als der Igel schläft, nimmt der Hase sie einfach mit zu sich. Beide Tiere fühlen sich nicht wohl mit dieser Entwicklung und beide entscheiden in Gedanken, dass ihnen die Wurzel gar nicht so wichtig ist. Natürlich entschuldigen sich die beiden und am Ende kommt es zu der Umarmung, die schon das Cover zeigt. Die Illustrationen sind, wie immer, wunderschön und liebevoll gestaltet. Die Texte erklären gut verständlich, was die Kinder immer wieder erleben. Es gibt Streit und dann müssen wir erkennen, die Sache war es gar nicht wert. Aber dann müssen wir auch schaffen und wieder zusammen zu raufen und uns entschuldigen, damit die Freundschaft weitergeht.

Das Kinderbuch "Wir zwei vertragen uns" mit Texten von Michael Engler und Illustrationen von Joëlle Tourlonias ist als gebundenes Buch im Bauhaus Verlag erschienen. Das Buch umfasst 32 Seiten und wird für Kinder ab 4 Jahren empfohlen. In der Geschichte geht es um die beiden allerbesten Freunde, den kleinen Hasen und den Igel. Die beiden spielen zusammen und im Laufe des Nachmittags buddelt der Hase eine Wurzel aus, die er ganz toll findet. Doch dann geraten die beiden Freunde in einen heftigen Streit um die Wurzel. Jeder möchte sie alleine für sich haben und die beiden werden sich nicht einig, wem die Wurzel nun gehört. Der Streit wird hitziger und die Gefühle kochen richtig hoch. Die beiden versöhnen sich auch am Abend nicht und schlafen ganz schlecht. Sie sehen beide ein, dass ihre Freundschaft viel wichtiger ist als alles andere und dass sie einander vermissen, beide traurig sind und sich eigentlich einfach nur wünschen, wieder gemeinsam spielen und Abenteuer erleben zu können. So entschuldigen sie sich beide am nächsten Morgen beieinander und genießen ihre Freundschaft, auf die sie zukünftig besser aufpassen und achtsamer und wertschätzender damit umgehen wollen. Die Geschichte ist absolut kindgerecht und sehr gut verständlich geschrieben. In die Situation können sich die Kleinen gut einfühlen, da solche Streitigkeiten um Spielsachen im Alltag unter Geschwistern oder im Kindergarten doch regelmäßig auftreten. Die Geschichte zeigt den Kids dabei, wie wichtig es ist, achtsam mit Freundschaften umzugehen und sich auch wieder zu entschuldigen und auf den anderen einen Schritt zuzugehen um sich versöhnen zu können. Meine Kinder (fast 3 und 5 Jahre alt) mögen das Buch sehr gern. Die Illustrationen sind so wunderschön stimmig und der Igel und der Hase sind so niedlich dargestellt. Meine Kinder haben auch anhand der gut erkennbar dargestellten Emotionen sofort begriffen, um was es in der Geschichte geht. Die Geschichte und die Botschaft dahinter ist bei ihnen angekommen und wird auch im Alltag und wenn sie untereinander Konflikte haben, immer wieder von beiden verglichen. Ganz besonders toll sind auch die süßen anderen kleinen Tierchen und Details, die es auf den Illustrationen zu entdecken gibt! Ich würde sagen, das Buch erreicht hier genau das, was es soll! Wir sind absolut begeistert davon und empfehlen es daher sehr sehr gern weiter! Das Buch gehört zu einer Bücherreihe mit momentan noch sieben weiteren Büchern und auch Pappbilderbücher, Kalender und weitere Bücher und Materialien sind zu "Wir zwei" bereits erschienen. Wir haben die beiden niedlichen kleinen Freunde durch dieses Buch erst kennen und lieben gelernt und werden uns mit Sicherheit noch weitere Bücher mit ihnen zulegen.