Dienstmädchen für ein Jahr

Hübscher Briefroman mit charmanter Erzählerin. Unterhaltsam, humorvoll und mit Leichtigkeit und Köpfchen erzählt. Schön!

Sigrid Boos "Dienstmädchen für ein Jahr"  ist eine ebenso unterhaltsame wie hintergründige Wiederentdeckung der norwegischen Literatur - und ein echtes Highlight in der Reihe "Rororo Entdeckungen", herausgegeben von Magda Birkmann und Nicole Seifert, die vergessene literarische Perlen von Autorinnen mit Gespür für Zeitgeist und Stil zurück ans Licht bringt. Im Mittelpunkt steht Helga, Tochter aus gutem Hause, die sich - aus Übermut und einer Wette um einen Diamantring heraus - für ein Jahr als Dienstmädchen verdingt. Nicht aus Not, sondern aus Neugier und dem Bedürfnis,  zu zeigen, dass moderne junge Frauen auch anpacken können, stürzt sie sich in diese fremde Welt. Was als Spiel beginnt, wird schnell zu einer Erfahrung voller Reibungspunkte, Erkenntnisse und kleiner Revolten.Helgas Blick auf den bürgerlichen Alltag ist mal scharf, mal zärtlich, oft ironisch - und erinnert in Ton und Haltung an Autorinnen wie Irmgard Keun. Auch Boo beherrscht die Kunst, gesellschaftliche Widersprüche mit Leichtigkeit zu schildern, ohne je seicht zu werden. Zwischen den Zeilen blitzt immer wieder eine kluge, weibliche Selbstreflexion auf, die ihrer Zeit voraus ist.Boo erzählt schnörkellos, pointiert und mit einem feinen Gespür für soziale Hierarchien, ohne in larmoyante Gesellschaftskritik zu verfallen. Stattdessen setzt sie auf Beobachtung, Sprachwitz und starke Charaktere. Helga ist eine Heldin, die sich nicht durch große Gesten behauptet, sondern durch stille Klugheit und einen inneren Eigensinn, der ansteckend wirkt.Die Rororo Entdeckungen-Ausgabe bietet neben dem literarischen Genuss auch ein informatives Nachwort, das Boos Werk historisch und biografisch einordnet - und damit zum besseren Verständnis beiträgt, warum dieser Roman heute wieder gelesen werden sollte. Dass es bereits 1930 erschienen ist, merkt man dem Roman nicht an - denn er ist sehr modern und leicht übersetzt worden von Gabriele Haefs.Fazit: Ein Roman, der mit leichter Hand über ernste Themen schreibt - humorvoll, scharfsinnig, emanzipiert. Wer Irmgard Keun mag, wird auch Sigrid Boo lieben.