Amerika riecht hier nicht nach Roadtrip, sondern nach Archivstaub, Briefwechseln und klugen Köpfen, die sich über eine Autorin beugen, die man viel zu selten auf dem Schirm hat. Genau das macht den Reiz aus. Vicki Baum wird nicht nur erzählt, sie wird seziert, eingeordnet und neu entdeckt.
Zwischen Hollywood, Exil, Karriere und politischer Realität entsteht ein Bild einer Frau, die schneller war als die Geschichte. Während Europa kippt, sitzt sie schon auf dem Dampfer Richtung Zukunft. Dieser Gedanke hat mich immer wieder erwischt. Da steckt Mut drin, aber auch Kalkül. Und genau dieses Spannungsfeld zieht sich durch den ganzen Band.
Man merkt sofort, dass hier viele Stimmen sprechen. Manche Texte lesen sich wie ein richtig guter literarischer Spaziergang, andere eher wie ein Uni Seminar kurz vor Abgabe. Mal fliegt man durch spannende Perspektiven auf Exil und Sprache, mal stolpert man über dichte Theoriepassagen. Das ist nicht immer leicht, aber oft ziemlich spannend.
Besonders hängen bleibt der Blick auf Amerika als Bühne der Neuerfindung. Keine glatte Erfolgsgeschichte, sondern Reibung, Anpassung, Widerstand. Genau dort wird das Buch stark. Wenn plötzlich klar wird, wie sehr Migration auch ein literarischer Stilwechsel sein kann.
Unterm Strich kein Buch zum Wegsuchten, sondern zum Reinblättern, Nachdenken und Wiederkommen. Anspruchsvoll, stellenweise trocken, aber mit vielen Momenten, in denen man denkt, warum kennt man diese Autorin eigentlich nicht besser.