Das Buch der verbotenen Träume

Das Leben hat für Dawn Walker nach dem Tod ihres Lebensgefährten allen Glanz verloren. Umso erstaunter ist sie, als sie eines Tages ein seltsames Buch findet, das ihr unheimlich realistische Träume mit ihrem Partner schenkt. Dann taucht ein rätselhafter Mann auf, der sie mit in einen ganz besonderen Buchladen in London nehmen will. Sein Ziel: Sie in die Bücherwelt bringen. Während Dawn noch an ihrem Verstand zweifelt, zieht sowohl zwischen Buchdeckeln als auch in der echten Welt eine albtraumhafte Bedrohung auf... Noch ein vorerst letztes Mal nimmt uns Mary E. Garner mit in ihre faszinierende Welt der Buchfiguren, die außerhalb ihrer Geschichten leben und die Zukunft der Fantasie sichern. Auch in diesem Band treffen wir wieder Charaktere, die aus der Trilogie "Das Buch der gelöschten Wörter" bekannt sind. Man muss die Vorgänger nicht gelesen haben, um die Handlung dieses Buchs zu verstehen, es kann aber gegen akute Verwirrung durchaus helfen. Mit ihrem gewohnt leichte, flüssigen Schreibstil entführt die Autorin den Leser schon auf den ersten Seiten in ein Abenteuer mit Witz und Melancholie. Es wird nicht sofort spannend, viel eher sind große Teile der Geschichte eher ruhige, gemütliche Fantasy, die den Leser in die Welten liebgewonnener Klassiker und altbekannter Protagonisten mitnimmt, vom Showdown am Ende einmal abgesehen. Ebenfalls nicht neu ist, dass der aufmerksame Leser einen Teil der Handlung vorausahnen kann, sodass nicht jede Enthüllung überraschend kommt. Dennoch bleibt etwas Spannung über, da manche Wendung eben doch eher unverhofft um die Ecke kommt. Die erstaunlichsten Verschachtelungen in der Handlung findet man auf diesen Seiten nicht, aber das muss auch gar nicht sein, das Buch verzaubert nämlich eher mit der ganz eigenen Magie, die jedem Buch innewohnt, mit dem Zauber von nicht nur einer, sondern gleich vielen Geschichten. Dabei schlägt die Autorin eine Brücke zwischen einem Hauch von Abenteuer, ein bisschen Romantik, ein wenig Gemütlichkeit, auch etwas Melancholie und mühsam erkämpftem Lebensmut und versüßt das ganze mit einer Prise Nostalgie, indem sie dem Leser auch Protagonisten wie Bambi an die Seite stellt. Die Welt von Mary E. Garner wird all jene verzaubern, die schon immer nach dem Funken Magie zwischen den Seiten gesucht haben, die ein bisschen Gemütlichkeit suchen und auf die große Spannung verzichten können und schon immer mal die Welten ihrer Lieblingsbücher besuchen wollten.

Der berührendste und spannendste Teil der Serie...ich war nach den ersten paar Seiten schon traurig, dass das Buch überhaupt ein Ende hat... Mit "Das Buch der verbotenen Träume" ist Mary E. Garner eine sehr spannende Fortsetzung ihrer "Bücherwelt-Chroniken" gelungen. Wieder einmal wird einem Menschen klar, dass in Büchern mehr steckt als nur Worte, Text, Handlung. Diesmal begleiten wir Dawn Walker, eine Bibliothekarin und Naturliebhaberin, bei der Entdeckung, dass sich nicht nur in Wald und Wiesen wunderbar wandern lässt, sondern auch in den unterschiedlichen Welten ihrer zahllosen Lieblingsbücher. Nachdem wir Lesenden in den ersten vier Bänden der Serie zunächst der Verwandlerin Hope und dann der Buchfigur Izzi bei ihren Abenteuern in der Bücherwelt über die Schulter schauen durften, bekommen wir es in Dawn nun mit einer Heldin zu tun, die nach dem tragischen Tod ihres Mannes, mit dem sie die Leidenschaft für Literatur teilte, eigentlich nie wieder ein Buch aufschlagen wollte. Aber als ein Kunde ihrer nordenglischen Bibliothek ein Buch verliert und sie es eigentlich nur deshalb an sich nimmt, um es ihm bei nächster Gelegenheit zurückzugeben, kann sie sich der Faszination der unbekannten Geschichte zu ihrem und unserem Glück nicht entziehen.Dawn erlebt zunächst die besondere Magie des Buches, das ihr so reale Träume von ihrem verstorbenen Mann Henry beschert, dass sie droht, für diese Träume die Wirklichkeit ihres täglichen Lebens zu vernachlässigen.Doch dann entdeckt sie zufällig ihr Talent, in die Bücherwelt reisen zu können. Das ist der Auftakt eines Weges, der sie über die Welt der Bücher auch zurück ins reale Leben führt, zwei Welten, die einander bedingen und beeinflussen, die ohne einander nicht existieren können. Und wie Hope und Izzi vor ihr stellt sich auch Dawn der Herausforderung, beide Welten vor der Gefahr zu schützen, die sie bedroht.Dabei stehen ihr viele bekannte Buchfiguren zur Seite, allen voran ihre Gehilfen Jo March aus Louisa May Alcotts "Little women" und Bambi aus dem gleichnamigen Buch von Felix Salten. Vor allem Bambi wächst einem in seiner schüchternen, ängstlichen Art sofort ans Herz. Es ist rührend zu sehen, welche Entwicklung er nimmt. Jos temperamentvolle Art ist mitreißend, aber besonders einnehmend wirkt sie, wenn sie ihr sensibles Innerstes nach außen kehren muss....wogegen sie sich lange nach Kräften wehrt Mary E. Garner kombiniert gekonnt gelöste Rätsel mit neuen, Träume mit der Wirklichkeit und grauenvolle Ängste mit Erlösung...und immer ist die Zusammenarbeit von Buchfiguren und Lesenden, das Zusammenwirken beider Zwillingswelten notwendig, um die anstehenden Aufgaben zu bewältigen.Ich kann nur jedem,  der die "Bücherwelt-Chroniken" noch nicht gelesen hat , wärmstens empfehlen, das nachzuholen und mit Hope, Izzi und Dawn fantastische Reisen durch die Weltliteratur zu unternehmen. Lernt die wohlbekannten Figuren von einer immer wieder überraschenden Seite kennen und träumt Euch in die riesige Bibliothek der Bücherwelt, in der Cupido mit Pfeil und Bogen über die Disziplin wacht.Vielleicht wünscht ihr euch dann auch, Mary E. Garner möge die Serie noch um mindestens einen Band erweitern, in dem ein Grabber, ein(e)  Greifer(in) im Mittelpunkt stehen könnte. Greifer(innen) stöbern in der Welt der Lesenden Bücher auf, die den Weg in die Bibliothek noch nicht gefunden haben, zu denen also noch keine eigene Buchwelt existiert . Jemand mit diesem Talent fehlt in der Reihe der Protagonisten nämlich noch.