Kann die Exegese und insbesondere der synoptische Vergleich einen substanziellen Beitrag zur Religionslinguistik leisten?

Studienarbeit aus dem Jahr 2024 im Fachbereich Theologie - Sonstiges, Note: 2, 7, Universitä t Koblenz-Landau (Germanistik), Veranstaltung: Religionslinguistik, Sprache: Deutsch, Abstract: In dieser Arbeit wird die Bedeutung der Exegese im Kontext der synoptischen Evangelien fü r die Religionslinguistik untersucht. Ausgehend von der initialen Assoziation der Begriffe "Religion" und "Linguistik" zum "Synoptischen Vergleich", entsteht die Forschungsfrage: "Kann die Exegese und insbesondere der Synoptische Vergleich einen substanziellen Beitrag zur Religionslinguistik leisten?". Eine intensive Auseinandersetzung mit diesen Verfahren klä rt deren Rolle innerhalb der biblischen Exegese.
Zur Beantwortung der hier zu besprechenden Forschungsfrage wird eine Kombination aus Textanalysemethoden verwendet, beginnend mit der Textabschnittsabgrenzung mittels einer Kontextanalyse, es folgt die grammatisch-syntaktische Analyse sowie eine semantische- und pragmatische Analyse. Zuerst wird ein Synoptischer Vergleich durchgefü hrt, um die weitergehende Analyse zu ermö glichen. Im letzten Arbeitsschritt wird schließ lich die Textgattung bestimmt. Diese methodische Herangehensweise soll zur Vertiefung des Verstä ndnisses religiö ser Texte beitragen und so einen Beitrag zur Forschung im Bereich der Religionslinguistik leisten.
Darü ber hinaus betrachtet diese Arbeit den Aspekt des Charismas, das sich in den synoptischen Evangelien manifestiert. Die Untersuchung des gö ttlichen Charismas und seiner sprachlichen Darstellung innerhalb der Evangelien bietet tiefgreifende Einblicke in die konstitutiven Elemente religiö ser Texte. Durch die Analyse der sprachlichen Vermittlung des Charismas sollen die komplexen Beziehungen zwischen Sprache und Religion erkannt werden.