La réduction de taille des granules pharmaceutiques est une opération classique dans les procédés de production industrielle des comprimés. L''objectif de cette étape, en complément des phases de granulation, est de conférer aux poudres une compressibilité et une comprimabilité correctes. Tout changement dans la mise en uvre des mécanismes de réduction de taille (calibrage) peut modifier de manière conséquente les propriétés finales des comprimés produits (profils de dissolution, résistance à la rupture ). L''étude d''un exemple de remplacement d''un système de calibrage oscillant par un système rotatif permet d''illustrer l''impact de la réduction de taille sur les performances produits et procédés. Les travaux effectués présentent une méthodologie spécifique pour limiter les risques d''une telle opération.