Diario de investigación en diferentes archivos en España y Estados Unidos, sobre el surgimiento del hispanismo norteamericano, que resultó en la publicación en inglés del libro, The Hispanic World and American Intellectual Life, 1820-1880 y, en castellano, Ven conmigo a la España lejana: Los intelectuales norteamericanos ante el mundo hispánico, 1820-1880. La actual bitácora muestra la forma en qué se realizó la investigación y entrega claves para enfrentar los desafíos que presentan las diferentes colecciones de documentos.
