Gedichte aus der Westsahara als Buch (kartoniert)
PORTO-
FREI

Gedichte aus der Westsahara

Empfohlen von 18 bis 99 Jahren.
Buch (kartoniert)
Eine Sammlung von Gedichten des Journalisten und Botschafters Malainin Lakhal, ein Sahrawi-Aktivist und Autor im Exil in deutscher Übersetzung von ProMosaik.
Buch (kartoniert)

12,00 *

inkl. MwSt.
Portofrei
Sofort lieferbar
  • Bewerten
  • Empfehlen
Gedichte aus der Westsahara als Buch (kartoniert)

Produktdetails

Titel: Gedichte aus der Westsahara
Autor/en: Malainin Lakhal

ISBN: 3753128244
EAN: 9783753128245
Empfohlen von 18 bis 99 Jahren.
Herausgegeben von Milena Rampoldi
Übersetzt von Karin Schenk
epubli

8. Dezember 2020 - kartoniert - 48 Seiten

Beschreibung

Eine Sammlung von Gedichten des Journalisten und Botschafters Malainin Lakhal, ein Sahrawi-Aktivist und Autor im Exil in deutscher Übersetzung von ProMosaik.

Ein Auszug aus dem Gedicht mit dem Titel "Bedouinische Besessenheit":

Sie erreichte mich mit einer Erinnerung an die Sehnsucht
Mit einer Kugel, mit der ihre Liebe
Mein Herz traf
Und mit einer Träne,
die für beide vergossen wurde.

Sie erreichte mich mit den Erinnerungen
an das Gefühl des Sands
an ihre Schönheit, wenn wir die Wüste
in unser Bett verwandelten.
Erinnerst du dich an den Farbton meiner Augen bei Vollmond?
Erinnere dich an die Gedichte
Welches Lied sangst du zu unserem Abschied
in jenen schlaflosen Nächten?

Die Nacht ist mein
Und ihr Lächeln ist das Licht des Tages.
Mein Herz errötet, wenn sie leidet.
Ich dachte, mein Herz wäre mein Bote
Aber ich war entrüstet, als ich diese Worte hörte:
Lass das Herz in Ruhe
Lass das Herz in Ruhe .

Ich wusste nicht, dass die Wüste Brüste hat,
Ich wusste auch nicht,
dass die Wüste ein Psalterinstrument hat,
Das von den Vorkommnissen meines Exils erzählt ...

Das ist meine Liebe, nun erhebe ich sie,
Mit ihrer ganzen Grausamkeit
Für dich in ein Gedicht.

Portrait

Sahrawi journalist, poet and human rights activist, born 1971 in En Ayoun, former victim of forced disappearance in Moroccan prisons, fighter for independence of Western Sahara, Malainin Lakhal was one of the founders of the Saharawi Journalists and Writers Union (UPES) and its Secretary General. He is active at Saharawi Natural Resources Watch. Since august 2019, he is Saharawi ambassador to Botswana.
Servicehotline
089 - 70 80 99 47

Mo. - Fr. 8.00 - 20.00 Uhr
Sa. 10.00 - 20.00 Uhr
Filialhotline
089 - 30 75 75 75

Mo. - Sa. 9.00 - 20.00 Uhr
Sicher & bequem bezahlen:
Bleiben Sie in Kontakt:
Hugendubel App
Zustellung durch:
1 Mängelexemplare sind Bücher mit leichten Beschädigungen, die das Lesen aber nicht einschränken. Mängelexemplare sind durch einen Stempel als solche gekennzeichnet. Die frühere Buchpreisbindung ist aufgehoben. Angaben zu Preissenkungen beziehen sich auf den gebundenen Preis eines mangelfreien Exemplars.

2 Diese Artikel unterliegen nicht der Preisbindung, die Preisbindung dieser Artikel wurde aufgehoben oder der Preis wurde vom Verlag gesenkt. Die jeweils zutreffende Alternative wird Ihnen auf der Artikelseite dargestellt. Angaben zu Preissenkungen beziehen sich auf den vorherigen Preis.

3 Durch Öffnen der Leseprobe willigen Sie ein, dass Daten an den Anbieter der Leseprobe übermittelt werden.

4 Der gebundene Preis dieses Artikels wird nach Ablauf des auf der Artikelseite dargestellten Datums vom Verlag angehoben.

5 Der Preisvergleich bezieht sich auf die unverbindliche Preisempfehlung (UVP) des Herstellers.

6 Der gebundene Preis dieses Artikels wurde vom Verlag gesenkt. Angaben zu Preissenkungen beziehen sich auf den vorherigen Preis.

7 Die Preisbindung dieses Artikels wurde aufgehoben. Angaben zu Preissenkungen beziehen sich auf den vorherigen Preis.

10 Ihr Gutschein SPAREN10 gilt bis einschließlich 28.02.2021. Sie können den Gutschein ausschließlich online einlösen unter www.hugendubel.de. Keine Bestellung zur Abholung in der Buchhandlung möglich. Der Gutschein ist nicht gültig für gesetzlich preisgebundene Artikel (deutschsprachige Bücher und eBooks) sowie für preisgebundene Kalender, Tonieboxen, tolino eReader und tolino select. Der Gutschein ist nicht mit anderen Gutscheinen und Geschenkkarten kombinierbar. Eine Barauszahlung ist nicht möglich. Ein Weiterverkauf und der Handel des Gutscheincodes sind nicht gestattet.

* Alle Preise verstehen sich inkl. der gesetzlichen MwSt. Informationen über den Versand und anfallende Versandkosten finden Sie hier.