In der Grundschule wird Ito immer vom sieben Jahre älteren Nachbarsjungen Chiharu beschützt. Doch der leidet an einer schweren Krankheit und wird in einen Kälteschlaf versetzt, bis es eine Chance auf Heilung gibt. Als er nach sieben Jahren wieder erwacht, ist aus dem "großen Bruder" ein Gleichaltriger geworden und Ito entdeckt ganz neue Gefühle für ihn . . .
Taschenbuch
Yataro hat es endlich geschafft, seine Gefühle gegenüber Ito in Worte zu fassen, und auch Chiharu wird bewusst, dass er in Ito nicht mehr das kleine Mädchen aus der Nachbarschaft sieht. Ito hingegen ist sich auf einmal nicht mehr sicher, was sie eigentlich will. Dann geschieht jedoch etwas Unerwartetes, das ihr den wahren Wert ihrer gemeinsamen Gegenwart bewusst macht.