Zurück in Tokyo will Satoko dem jungen Mashu dabei helfen, sich der Welt zu öffnen. Dabei kommt ihr unbewusst Mashus schüchterne Klassenkameradin Nao zu Hilfe, die schon lange ein Auge auf ihn geworfen hat und nun versucht, seine Aufmerksamkeit zu gewinnen. Mashu hingegen kann sich nicht von seiner gemeinsamen Vergangenheit mit Satoko loslösen. Zu wichtig ist die junge Angestellte damals für ihn gewesen - und zu groß ist die Rolle, die sie noch immer in seinem Leben einnimmt . . .

Buch (kartoniert)
Mashu hat seinem Vater offenbart, dass er auch weiterhin Zeit mit Satoko verbringt, und erstmals seine Zustimmung erhalten. Nun wollen Mashu und Satoko ihre komplizierte Beziehung zueinander ergründen - auch wenn das möglicherweise bedeutet, bei Freunden und Familie auf Ablehnung zu stoßen. Denn das kostbare Band, das sie während der vergangenen Jahre geknüpft haben, soll ihnen auch in Zukunft erhalten bleiben. Doch dazu müssen sie herausfinden, wo sie selbst im Leben stehen und welche Erwartungen sie aneinander haben . . .