"Zeit zu sterben!" So lautet die ominöse Nachricht, die die Oberschülerin Asumi von dem mysteriösen Alias "Pumpkin Night" erhält. Kurz darauf wird die Todesdrohung zur bitteren Realität - und Asumi wird bestialisch ermordet. Der Killer war ihr wohlbekannt: Unter der grotesken Kürbismaske mit dem schaurigen Grinsen steckt niemand Geringeres als Naoko, Asumis verhasste Klassenkameradin aus der Mittelschule! Als "Pumpkin Night" will Naoko nun eine offene Rechnung mit ihren früheren Peinigern begleichen, die nicht nur ihrem Körper, sondern auch ihrer Seele grausame Wunden zugefügt haben. Und das nächste Opfer ihres blutigen Rachefeldzugs steht bereits fest . . .
Buch (kartoniert)
Ein ganzes Jahr ist vergangen, seit Naoko unter ihrer grotesken Kürbismaske einen grausamen Rachefeldzug gegen ihre früheren Peiniger begann - und dabei selbst ihr Leben verlor. Doch nun erhebt sich Pumpkin Night erneut aus den Schatten! Als ein hochrangiger Politiker bestialisch ermordet wird, kehrt das Grauen in die Schlagzeilen zurück. Detektiv Matsui, getrieben von einem schrecklichen Verdacht, eilt sogleich zu Naokos Grab. Doch was ihn dort erwartet, übertrifft selbst seine kühnsten Vorstellungen . . .