David Casado-Neira stammt aus Vigo und hat in Madrid und Finnland Anthropologie studiert. Zur Zeit lebt er in Tübingen und Ourense, wo er als Dozent am Fachbereich für Soziologie der Universität Vigo tätig ist. "Auf Galicisch ist alles viel schöner, toller und schmeckt besser. Ehrlich!"
Katharina Diestelmeier hat Germanistik, Hispanistik und Geschichte studiert, unter anderem in Santiago de Compostela, wo sie die galicische Sprache kennen und lieben gelernt hat. Anschließend arbeitete sie mehrere Jahre als Lektorin und lebt inzwischen als freiberufliche Literaturübersetzerin in Tübingen.