Morden mit Maud

Ganz nett...

>>Sie kann kein Wässerchen trüben?Der Eindruck täuscht.<<"Morden mit Maud" von Helene Tursten, aus dem Schwedischen übersetzt von Antje Rieck-Blankenburg, hat mich sehr positiv überrascht! In einzelnen Erinnerungserzählungen begleiten wir die fast 90-jährige Maud durch ihr Leben und ein paar Morde... Tatsächlich hat die ein bisschen schrullige alte Dame es nämlich faustdick hinter den Ohren. Das machte sie für mich aber nicht weniger liebenswert, denn tatsächlich hat Maud kein einfaches Leben gehabt und hatte auf ihrem Weg so einige Hürden zu meistern. Das entschuldigt natürlich keinen Mord, aber ich denke von vornherein sollte einem hier ja bewusst sein, dass es sich um eine überspitze und eher unterhaltende Geschichte handelt¿Mich konnte Maud total für sich gewinnen- ein Herz für Maud¿- und auch die Erzählweise empfand ich hier passend und sehr angenehm so durch Maud's Leben zu stöbern.Innerhalb ihres Lebensweges wurde es sogar für mich unerwartet auch tiefgründiger, was für mich die ganze Geschichte noch spannender machte.Fazit: Alles in allem vielleicht kein Highlight, aber eine unheimlich interessante alte Dame, viele Erinnerungen und ein bisschen Mord- mich konnte das Buch sehr gut unterhalten, daher empfehle ich es gerne weiter!