<span ;="" style="font-size:17px">¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿ - Paisley Hope<span ;="" style="font-size:17px">(erster Band einer Reihe, bei Blush erschienen, 416 Seiten, gelesen als EBook)<span ;="" style="font-size:17px">¿¿¿¿¿:<span ;="" style="font-size:17px">Cowboy-Romance <span ;="" style="font-size:17px">¿¿¿¿-¿¿¿¿¿:<span ;="" style="font-size:17px">¿ Smalltown<span ;="" style="font-size:17px">¿ Eishockey<span ;="" style="font-size:17px">¿ tolle Nebencharaktere<span ;="" style="font-size:17px">¿ Vergangenheit<span ;="" style="font-size:17px">¿ Teilzeit-Cowboy<span ;="" style="font-size:17px">¿ cringer Spice<span ;="" style="font-size:17px">¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿<span ;="" style="font-size:17px">:<span ;="" style="font-size:17px">0/5¿<span ;="" style="font-size:17px">¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿<span ;="" style="font-size:17px">:<span ;="" style="font-size:17px">4/5<span ;="" style="font-size:17px">¿¿¿<span ;="" style="font-size:17px">¿¿¿¿ & ¿¿¿¿¿:<span ;="" style="font-size:17px">Ich habe mir das eBook damals vorbestellt, weil mich der Klappentext sofort angesprochen hat. Nach fast einem Jahr war es dann endlich so weit und ich habe es vom SuB befreit ¿¿¿.<span ;="" style="font-size:17px">Und, was soll ich sagen?<span ;="" style="font-size:17px">Es hätte auch problemlos noch länger dort liegen können ¿.<span ;="" style="font-size:17px">Die Idee hinter der Story ist an sich nicht schlecht. Aber im gesamten Verlauf gab es einfach viel zu vieles, was mich gestört hat ¿¿¿¿¿.<span ;="" style="font-size:17px">Am besten gefallen haben mir tatsächlich Cece's Familie, ihre Freundinnen - und Shania Twain ¿. Die Hauptprotagonisten waren mir zwar auch sympathisch, aber sie konnten für mich leider nicht das Gesamtbild retten ¿.<span ;="" style="font-size:17px">Der Schreibstil ist sehr bildlich, aber gleichzeitig auch recht einfach gehalten. Was mich jedoch wirklich gestört hat, war die Übersetzung - sorry ¿¿¿¿¿. Ich wurde mehr als einmal aus meinem Lesefluss gerissen. Dazu kamen die vielen Ich-Sätze und das Wort "Türe", das mich irgendwann wirklich in den Wahnsinn getrieben hat ¿. Da habe ich mich ernsthaft gefragt, ob da überhaupt ein ordentliches Korrektorat oder Lektorat drübergegangen ist.<span ;="" style="font-size:17px">Und dann der Spice... puh. Für mich ehrlich gesagt einfach toooo much ¿ und teilweise auch irgendwie merkwürdig ¿. Es war mir stellenweise einfach zu viel, sodass ich einige Szenen vor lauter Fremdscham sogar übersprungen habe ¿.<span ;="" style="font-size:17px">Als dann auch noch mehrfach das Wort (F@tz€) fiel, war für mich persönlich irgendwie komplett der Ofen aus ¿.<span ;="" style="font-size:17px">Ich war tatsächlich kurz davor, das Buch abzubrechen, habe aber trotzdem weitergelesen, weil ich gehofft habe, dass noch irgendetwas kommt, das es für mich wieder rausreißt.<span ;="" style="font-size:17px">Tja... leider Fehlanzeige ¿¿¿¿¿.<span ;="" style="font-size:17px">Am Ende muss ich sagen: Für mich war es leider Geldverschwendung und verschenkte Lesezeit. Die nächsten Bände werde ich definitiv nicht mehr lesen.<span ;="" style="font-size:17px">(Die Sterne vergebe ich für das wirklich hübsche Cover, den vielversprechenden Anfang, Cece's Familie und Freundinnen, die doch recht sympathischen Hauptprotagonisten und das letzte Kapitel - das ich mir zwar schon gedacht habe, aber trotzdem irgendwie schön fand ¿¿).<span ;="" style="font-size:17px">¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿:<span ;="" style="font-size:17px">>>Deine Zukunft gehört dir, und du bestimmst, wie sie aussehen soll.<<<span ;="" style="font-size:17px">¿¿¿¿¿¿¿¿¿:<span ;="" style="font-size:17px">2,5/5¿¿<!--/data/user/0/com.samsung.android.app.notes/files/clipdata/clipdata_bodytext_260426_090444_144.sdocx-->