Akinari Ueda v pervuyu ochered izvesten po sborniku fantasticheskih novell «Luna v tumane», odnako obraz zhizni pisatelya, ego lichnost i vzglyady na mir luchshe raskryvayutsya v sobranii raznorodnyh zapisok «Zametki otvazhnye i malodushnye». Napisannye vsego za god do smerti ih avtora, «Zametki» yavlyayut soboy svoego roda itog vsey zhizni Uedy, rasskaz obo vsem, chto kogda-libo porazhalo ego voobrazhenie ili zanimalo mysli: ot drevney yaponskoy istorii i poezii do kalligrafii, chaynogo dela i botaniki. Na stranitsah knigi pisatel predstaet kak obladatel
ostrogo i yazvitelnogo uma, skeptik s poeticheskoy dushoy, ne priznayuschiy avtoritetov, no obladayuschiy neissyakaemym interesom k zhizni i miru vokrug.
Vpervye na russkom!
