Pervaya kniga v novoy serii uyutnyh detektivov iz samyh raznyh ugolkov planety.
Otpravtes v samoe nastoyaschee detektivnoe puteshestvie i vmeste s geroyami raskroyte prestuplenie v nebolshom gorodke v serdtse Toskany.
Nashe detektivnoe puteshestvie nachinaetsya s vinodelcheskogo regiona Kyanti, proslavlennogo svoimi zhivopisnymi peyzazhami, unikalnoy kuhney i potryasayuschim vinom mnogoletney vyderzhki. Odnako dazhe zdes, v teni vinogradnikov, est shans stolknutsya s nastoyaschim prestupleniem.
Kogda Niko Doyl, byvshiy detektiv iz Nyu-Yorka, reshil obosnovatsya v starinnom gorodke Gravinya, on mechtal o tishine i pokoe. I o sobstvennom ogorode, konechno. Vot tolko glubinka Toskany okazalas vovse ne takim spokoynym mestom, kak dumal Niko.
Odnazhdy ego utrennyuyu idilliyu za gotovkoy na kuhne preryvaet vystrel v lesu i lay sobaki. Pospeshiv na shum, Niko, k svoemu udivleniyu, nahodit trup pod vinogradnikom.
Za delo beretsya nezadachlivyy karabiner Salvatore Perillo, ne rassledovavshiy nichego sereznee krazhi vinnoy bochki. Uznav o detektivnom proshlom Niko, on ugovarivaet ego pomoch. Vse oslozhnyaetsya tem, chto u nih prakticheski net ulik, zato est tselyy gorod podozrevaemyh. Pogibshego znali vse, i u mnogih imelsya na nego zub.
Prihvativ svoego psa Hvostika, Niko vse glubzhe pogruzhaetsya v tayny sosedey. Kazhetsya, za ih privetlivymi ulybkami mozhet skryvatsya nastoyaschaya opasnost dlya nego i ego blizkih.