Un an après les événements du Village des Pendus, le narrateur retourne au village natal de Lena pour l'épouser et se retrouve entraîné plus profondément dans l'obscurité que son premier livre n'avait fait qu'effleurer. Il entend parler de Florica, qui a passé quarante ans près d'une fenêtre à attendre une voix à laquelle elle n'avait répondu qu'une fois. D'hommes disparus sans laisser de traces, de femmes retrouvées des jours plus tard dans le marais, transformées. Et lors de sa propre nuit de noces, il doit apprendre la seconde règle de la famille : qui répond est perdu. Stafii est une histoire vraie sur l'amour, l'héritage et une voix ancestrale qui sait exactement quel nom appeler. Tome 2 des Chroniques des Carpates.
