Sigurd viene messo in stasi temporale dal raggio di stasi di un macchinario alieno in partenza su una delle due super-Terre appena scoperte nel sistema solare. Duecentocinquanta anni dopo, il sistema solare e l'umanità sono parte integrante di un'unione composta da cinque sistemi planetari. La luna di Saturno Japetus e la stazione MAITRI sono state distrutte nell'attacco di una razza non umana circa 120 anni fa. Dalla scomparsa di Sigurd, la TRISHARANA insieme all'insediamento Xxiin si è nascosta sotto un campo mimetico. L'umanità non ha mai saputo di loro, anche se Venere è stata terraformata con l'aiuto della tecnologia aliena e più di dieci milioni di persone e membri dei quattro popoli dell'Unione ora vivono lì.
NUOVA EDIZIONE della popolare serie di Sigurd Westall
