Tad Williams ist ein phänomenaler Geschichtenerzähler.
"Mein Feind ist der Tod. Irgendwann holt er alle - sogar die unsterbliche silberne Königin. Wir können ihn nur in Schach halten, solange wir kämpfen."Mit den beiden Büchern "Im Dunklen Tal 1 & 2" sind wir nun im dritten Band (im Deutschen Band 5 & 6) von Tad Williams Fantasyreihe "Der letzte König von Osten Ard" angekommen. Und das war für meine Buddyreadpartnerin und mich ein wirklich spannender und wilder Ritt."Alle Stimmen lügen bis auf die, die flüstert. Und diese eine wird die Welt stehlen."Im Süden des Landes mehren sich die Unruhen. Die Nornen ziehen ihre Kräfte zusammen und spinnen geschickte Fäden, um im Königreich zu intrigieren - denn sie wissen, es gibt viele Sterbliche, die für die Einflüsterungen ihrer rachsüchtigen Königin Utuk'ku empfänglich sind. Menschen, die aus Machtgier blind sind für das, was sie durch einem Bündnis mit den Nornen heraufbeschwören. Und während Utuk'kus Nornen in Erkynland einfallen, sind die Mitglieder und Freunde der Königsfamilie in alle Winde verstreut. Prinz Morgan gilt, seit er im Aldheorte verschollen ist, immer noch als vermisst ..."Man weiß nicht, dass man Teil einer Geschichte ist, bis sie einem hinterher jemand erzählt."Tad Williams ist wahrhaftig ein großartiger Erzähler epischer Geschichten. Diese zweite Osten Ard Saga empfinden wir vom Pacing her als wesentlich austarierter als die erste Saga. Doch trotzdem müssen wir zwischen all der zum Teil fast unerträglichen Spannung und Action nicht auf die ruhigen Momente verzichten, in denen unser Blick über die Welt schweifen kann. Und die Welt, die Williams mit dieser Reihe erschaffen hat, ist wirklich unglaublich! Vom kalten Norden bis zum warmen Süden, vom Grasland über das Sumpfland bis hin zu den dunklen Wäldern und schroffen Gebirgsketten bleiben für magische Weltenbummler keine Wünsche offen.Neben der Welt haben wir auch die bereits oft erwähnten großartigen Charaktere, die wir zum Teil schon seit der ersten Saga begleiten. Die wir wachsen und reifen sehen durften und mit denen wir weiterhin bangen und hoffen.Erzählt wird die Geschichte weiterhin aus vielen Perspektiven. Während uns im vorherigen Buch die Sichtweise von Miriamel etwas gelangweilt hat, ist davon in "Im Dunklen Tal" nichts mehr zu spüren. Miriamels Part ist genauso spannend und interessant wie die der anderen Charaktere und so sind wir mehr als zufrieden mit dieser Lektüre, die uns erwartungsgemäß wieder richtig fesseln konnte.Wer epische High Fantasy liebt, sollte sich diese Reihe wirklich nicht entgehen lassen."Ihr seid alle Monster, dachte sie. Schöne Monster, die sich für etwas Besseres halten. Aber ihr steht jetzt hier inmitten der ganzen Zerstörung und des Mordens, die durch euresgleichen erfolgt sind, und ihr könnt euch noch so sehr bemühen - der Schmutz klebt trotzdem am Saum eurer Gewänder."Ein großes Lob auch hier wieder an die großartige Übersetzung von Cornelia Holfelder-von der Tann und Wolfram Ströle, die wieder viel Fingerspitzengefühl bei der Wortwahl bewiesen haben.
