Tierische Stimme, menschliche Konsequenzen
Schon nach den ersten Kapiteln dachte ich: Jawohl, sowas hab ich noch nicht gelesen ¿ ein Schwein klagt, eine KI übersetzt, und alle Beteiligten rennen panisch um ihr Geschäftsmodell. Ich sitze also da, stupse meine Lesezeichenrolle an und merke schnell: ich bin mitten in einem modernen Justiz-Science-Thriller, der nicht nur Tempo macht, sondern nebenbei auch richtig kleinteilig recherchierte Ideen serviert. Ich finde es großartig, wie Tibor Rode die vermeintlich abwegige Prämisse ¿ ein Edel-Schwein namens Rosa vor Gericht ¿ so ernst nimmt, dass man ihr von der ersten Szene an Glaubwürdigkeit abkauft. Die Mischung aus Gerichtssälen, Konzernmachenschaften und einem internationalen Forschungsteam, das mit KI Tierlaute dechiffriert, funktioniert als Triebfeder für Spannung und moralische Fragen. Für mich ist das weniger B-Movie-Gag, mehr ein Katalysator für echte Diskussionen: Wer hat Rechte, wenn Tiere sprechen? Und wie weit darf technischer Fortschritt gehen?Die Figuren gefallen mir: Ben Lorenz als junger Anwalt ist sympathisch fehlbar, Rabenstein als abgeklärter Jurist bietet den notwendigen Gegenpol, und Enna bringt die emotionale Schärfe. Manchmal hätte ich mir noch mehr Tiefe bei manchen Nebenfiguren gewünscht ¿ ein paar Charakterbögen bleiben angedeutet statt ausgefochten. Die wissenschaftlichen Passagen sind spannend, gelegentlich aber so detailreich, dass das Pacing kurz zögert. Das ist Jammern auf hohem Niveau, denn meistens trägt genau diese Recherche das Buch: Es fühlt sich plausibel an, was hier erzählt wird. Der Ton schwankt angenehm zwischen ernst und leicht sarkastisch; Rode bringt Humor, ohne die Tragweite des Themas zu verwässern. Das Ende ist emotional und trifft ¿ bei mir jedenfalls ¿ einen Nerv. Wenn jemand reinen Actionthrill ohne Nachklang sucht, wird er hier weniger finden. Wer aber Lust auf ein Buch hat, das Unterhaltung mit ethischer Sprengkraft kombiniert, bekommt hier ein rundes Paket. Deshalb: 4,5 Sterne.
