Drama de Divo Cassiano

Lernunwillige und aufmüpfige Schüler, frustrierte Lehrkräfte, protestierende Eltern. Was zunächst nach Schlagwörtern aus aktuellen Bildungsdebatten klingt, sind einige Leitmotive des 1594 in München uraufgeführten , Drama de Divo Cassiano'. Dieses neulateinische Bühnenstück aus der Feder des Jesuiten Matthäus Rader (1561-1634) erzählt vom Leben und Sterben des , Lehrermärtyrers' Cassian von Imola. Dieser soll im 3. /4. Jhd. n. Chr. von seinen Schülern als Strafe für sein christliches Bekenntnis mit Schreibgriffeln grausam zu Tode gemartert worden sein.

Raders Drama erscheint hier erstmalig in einer Edition mit Übersetzung und Kommentar. Der , Cassianus' bietet einen kurzweiligen Einblick in das kultur- und bildungsgeschichtlich überaus bedeutende Dramenwesen der Jesuiten. Ferner lädt das Bühnenstück mit seiner tief in der Erfahrungswelt von SchülerInnen bzw. LehrerInnen verankerten Thematik dazu ein, aktuelle Bildungs- und Pädagogikdebatten zu historisieren, kritisch zu reflektieren und vor diesem Hintergrund möglicherweise neu zu bewerten.