Aladin und die Wunderlampe und weitere Geschichten aus 1001 Nacht, 1 Audio-CD

Bei Aladin und die Wunderlampe (und anderen Geschichten aus 1001 Nacht) war ich sehr gespannt, was mich erwartet, da ich noch nie ein Hörbuch von diesem Stoff gehört hatte. Anders als bei Grimms Märchen fing die erste Geschichte ("Aladin und die Wunderlampe") nicht mit einem Lied an, sondern direkt mit der Erzählung. Das fand ich ein wenig schade, denn so wird man reingestoßen und hat keine Zeit, sich auf die Geschichte einzustimmen. Die weiteren Märchen, nämlich "Sindbad, der Seefahrer", "Ali Baba und die 40 Räuber" (mein Favorit dieser CD!), "Der Geist in der Flasche" und "Kalif Storch" sind, wie eben "Aladin und die Wunderlampe" aus den Jahren 1955-1967. Man hört hier teilweise auch noch, dass es "alt" ist, denn an manchen Stellen muss man die Lautstärke etwas höher regeln, damit man gut versteht. Insgesamt gefiel mir das Hörbuch auch sehr sehr gut, ein Fade-In vor den Geschichten wäre aber sehr hilfreich gewesen. Empfehlenswert für alle, die auch mal was anderes als die klassischen Grimm-Märchen hören wollen, vor allem auch interessant für kleine Entdeckerinnen! 

Schon das Bild auf dem Cover lässt ahnen, in dieser Hülle ist ein alter Schatz zu finden. Diese CD, mit einer Länge von etwa einer Stunde, verzaubert Kinder- und Erwachsenenherzen mit fünf verschiedenen Geschichten aus dem geheimnisvollen Orient. Manche Details unterscheiden sich vielleicht von der Version, die der Hörer kennt, aber das macht das Zuhören umso spannender.Die Erzählstimme erinnert an einen Großvater, der die Kinder auf den Schoß nimmt, und bedächtig erzählt. Die eingespielte Orchestermusik ist wunderschön, und die Geschichten werden durch verschiedene Stimmen und kleine Lieder aufgelockert.Ein absoluter Hörgenuss, den Kinder im Grundschulalter sich immer wieder anhören werden! Aber auch Erwachsene werden viel Freude an dieser CD haben, da Erinnerungen an ihre eigene Kindheit wach werden.