Nimic nu p rea s o predestineze pe Inés Suárez, o croitoreas spaniol frumu ic i modest , unei vie i ie ite din comun. Îns Inés se hot r te s - i reg seasc so ul, plecat la r zboi dincolo de Ocean, i astfel tân ra ajunge în Americi, unde o a teapt o nou iubire, dar i o via plin de lupte grele i rare momente de fericire. Al turi de c pitanul Pedro de Valvidia, aceast eroin a Spaniei de care istoria s-a ocupat atât de pu in ajunge adev rata întemeietoare a Regatului Chile. Povestea de iubire dintre Pedro i Inés, ce dureaz mai bine de treizeci de ani, e tr it cu întreaga disperare i intensitate conferite de o existen mereu primejduit de iminen a unui r zboi cu indienii mapuche. Trecând prin toate primejdiile imaginabile, convertindu-se deopotriv în sfetnic, strateg, infirmier improvizat , dar i în mam spiritual a coloni tilor, Inés î i asum un ultim rol, pe cel de cronicar al evenimentelor care au precedat întemeierea statului Chile, i î i relateaz povestea de dragoste i tr dare.