Bücher versandkostenfrei*100 Tage RückgaberechtAbholung in der Wunschfiliale
NEU: Das Hugendubel Hörbuch Abo - jederzeit, überall, für nur 7,95 € monatlich!
Jetzt entdecken
mehr erfahren
Zustellung: Di, 07.10. - Do, 09.10.
Sofort lieferbar
VersandkostenfreiBestellen & in Filiale abholen:
Auch hierzulande gewinnt die erfolgreichste Gegenwartsautorin Dänemarks immer mehr Fans. Nun erscheint ihr musikalischster Roman: eine Liedererklärung an das Leben.
Unsere Wohngemeinschaft ist wie ein AdventskalenderEin Genossenschaftshaus, vier Generationen unter einem Dach. Mie ist erste Vorsitzende und dirigiert das Plenum. Lasse und Louise gibt's nur im Doppelpack. Lisa lebt im Mittelalter, ihre Tochter Gudrun will lieber einen neuen Vornamen. In Elizabeth brodelt ein Vulkan, Agis trinkt fünf Ouzos hintereinander, Lotte schwärmt für Agis und nicht für seine Verlobte - und Oma und Ruth sind das Liebespaar des Jahrhunderts. Als sich herumspricht, dass die Ich-Erzählerin ein Talent zum Dichten hat, stehen sie alle Schlange, um der Neuzugezogenen ihre Geschichten zu erzählen. Mit ihren Liedern und Horoskopen schenkt sie den Hausbewohnern den feinen, roten Faden, der ihren Leben und Schicksalsschlägen den ersehnten Sinn verleiht. Ein musikalischer Roman, der das menschliche Miteinander besingt. Von Dänemarks erfolgreichster Gegenwartsautorin: eine Liedererklärung an das Leben.»Pilgaards perfektes Sprachgefühl, ihre genaue Beobachtungsgabe, ihr Sinn
für Situationskomik und ihre sprudelnde Erzähllust garantieren
höchstes Lesevergnügen. « Peter Urban-Halle, DeutschlandfunkAus dem Dänischen von Hannes LangendörferAuch als Audiobuch erhältlich
Gelesen von Caroline Peters
für Situationskomik und ihre sprudelnde Erzähllust garantieren
höchstes Lesevergnügen. « Peter Urban-Halle, DeutschlandfunkAus dem Dänischen von Hannes LangendörferAuch als Audiobuch erhältlich
Gelesen von Caroline Peters
Produktdetails
Erscheinungsdatum
11. Oktober 2023
Sprache
deutsch
Auflage
1
Seitenanzahl
206
Autor/Autorin
Stine Pilgaard
Übersetzung
Hannes Langendörfer
Verlag/Hersteller
Originaltitel
Originalsprache
dänisch
Produktart
gebunden
Gewicht
390 g
Größe (L/B/H)
217/142/24 mm
ISBN
9783985680887
Entdecken Sie mehr
Pressestimmen
»Mich begeistert Stine Pilgaards Sprache. « Caroline Peters
»Man verliebt sich geradezu in die Autorin. « Annemarie Stoltenberg, NDR
»Pilgaards Stimme ist absolut unverwechselbar: komisch, klug, anrührend, dreckig und immer etwas verloren. « Brigitte
»Wie Stine Pilgaard frech dichtet, ist eine große Wonne. Das zweite Glück an diesem Hörbuch ist, dass die sensationelle Caroline Peters das Ganze so vergnüglich spricht. « Donna
»Stine Pilgaard feiert das Sein in all seinen Facetten. Ein schönesBuch, gut geeignet für Krisenzeiten wunderbar übersetzt von HannesLangendörfer. « Katja Weise, NDR
»Stine Pilgaard schreibt mit Humor und einer Liebe zum Schrägen in Alltagsmomenten. Immer wieder voller Sätze, die wie Perlen herausstechen. « Martina Bauer, ORF FM4
»Stine Pilgaard hat ein perfektes Sprachgefühl, zu erkennen in einer grossen Übersetzung. Sie ist eine Meisterin von Beobachtung und ironischer Integration , indem sie nämlich kaum merklich Zitate aus Hochkultur (Inger Christensen, James Joyce) und dänischem Pop einarbeitet. « Neue Zürcher Zeitung
»Ihr perfektes Sprachgefühl, ihre genaue Beobachtungsgabe, ihr Sinn für Situationskomik und ihre sprudelnde Erzähllust garantieren höchstes Lesevergnügen. « Peter Urban-Halle, Deutschlandfunk
»Klare Leseempfehlung: Lieder aller Lebenslagen von Stine Pilgaard ist ein beglückendes Buch. « Lea Dora Illmer, SRF
»Man verliebt sich geradezu in die Autorin. « Annemarie Stoltenberg, NDR
»Pilgaards Stimme ist absolut unverwechselbar: komisch, klug, anrührend, dreckig und immer etwas verloren. « Brigitte
»Wie Stine Pilgaard frech dichtet, ist eine große Wonne. Das zweite Glück an diesem Hörbuch ist, dass die sensationelle Caroline Peters das Ganze so vergnüglich spricht. « Donna
»Stine Pilgaard feiert das Sein in all seinen Facetten. Ein schönesBuch, gut geeignet für Krisenzeiten wunderbar übersetzt von HannesLangendörfer. « Katja Weise, NDR
»Stine Pilgaard schreibt mit Humor und einer Liebe zum Schrägen in Alltagsmomenten. Immer wieder voller Sätze, die wie Perlen herausstechen. « Martina Bauer, ORF FM4
»Stine Pilgaard hat ein perfektes Sprachgefühl, zu erkennen in einer grossen Übersetzung. Sie ist eine Meisterin von Beobachtung und ironischer Integration , indem sie nämlich kaum merklich Zitate aus Hochkultur (Inger Christensen, James Joyce) und dänischem Pop einarbeitet. « Neue Zürcher Zeitung
»Ihr perfektes Sprachgefühl, ihre genaue Beobachtungsgabe, ihr Sinn für Situationskomik und ihre sprudelnde Erzähllust garantieren höchstes Lesevergnügen. « Peter Urban-Halle, Deutschlandfunk
»Klare Leseempfehlung: Lieder aller Lebenslagen von Stine Pilgaard ist ein beglückendes Buch. « Lea Dora Illmer, SRF
Bewertungen
LovelyBooks-Bewertung am 27.01.2024
Leider absolut nicht mein Ding
Ich war sehr sehr gespannt auf eine der besten dänischen Schriftstellerinnen. Ich hatte schon sehr viel gehört über sie und ihre Bücher. Und dann lag es vor mir! Ich bin ein Herbst/ Winter Typ und das Thema hygge liebe ich schon sehr! Ich habe mich auf einen tollen Tag mit schönen Texten und einer extra Portion Gemütlichkeit gefreut.Ein Genosschaftshaus in dem verschiedenste Generationen zusammen leben. Jeder ist eine eigene Persönlichkeit und jeder hat seine eigene Geschichte zu erzählen.Ich finde zu allererst mal die Aufmachung des Buches wunderschön! Das Cover ist ansprechend und auch der Aufbau im Buch gefällt mir sehr. Ein rund um ansprechendes Buch. Auch die Idee finde ich toll. Wir leben ebenfalls in einem Haus mit vielen andern Menschen. Oft habe ich mich gefragt was die Geschichte der einzelnen Menschen ist. Den einen kennt man besser, den andern gar nicht. Trotzdem ist man durch die gemeinsame Wohnsituation verbunden. Ich war sehr gespannt auf die Geschichten der Menschen die mich im Buch erwarteten. Leider muss ich sagen das mich die Story absolut nicht abgeholt hat. Ich hab sehr lange gebraucht um in die Geschichte zu finden. Ich habe keinen Bezug zu den Charakter aufbauen können. Ich finde die Texte sind schön geschrieben, aber mir einfach zu poetisch. Ich habe keinen Lesefluss gefunden und irgendwie hat mir der rote Faden im Buch gefehlt. Sehr schade! Weil ich das Buch so so gern mögen wollte. Aber leider war's absolut nicht meins.
LovelyBooks-Bewertung am 03.01.2024
In einer Wohngemeinschaft treffen die verschiedensten Menschen aufeinander. Aus der Sicht einer Ich-Erzählerin tauchen wir in diesem Buch in eine solche Wohngemeinschaft ein.Der Schreibstil ist dabei eher ungewöhnlich: episodenhaft und teils poetisch. Kleine Horoskoptexte und Lieder lockern zwischendurch das Geschehen auf.Richtig tief kann man in die Charaktere nicht hineinblicken, außerdem ist es sehr sprunghaft, die Geschichte nicht unbedingt fortlaufen. Gleichzeitig ist es aber auch interessant, mehr über die Bewohner und ihre Hintergrundgeschichten zu erfahren.Insgesamt also ein kurzweiliges Buch mit besonderem Schreibstil, das sicher so manchen gut unterhalten kann. Zudem regt es auch zum Nachdenken an.