Ist das der Start in ein glückliches Leben? Nach dem Campingausflug mit Jo, dem Treffen mit dessen Familie und vielen leidenschaftlichen Stunden fühlt Ian sich zum ersten Mal angekommen. Auch TJ hat sich entschieden, einen Schlussstrich zu ziehen. Doch schon bald holen alle drei die Schatten der Vergangenheit wieder ein . . .