Franz Kafka (1883 1924) was a Czech-born, German-speaking author of some of the most important literature of the twentieth century, including Metamorphosis (1912), The Trial (1925), and Amerika (1927).
J. A. Underwood (translator; 1930 2018) was recognized by the Society of Authors for his translation of The Castle and has translated a wide variety of modern authors, among them Elias Canetti, Jean-Paul Sartre, Julien Green, and Alain Robbe-Grillet.
John Zilcosky (introduction and notes) is a recipient of a 2022 Guggenheim fellowship in literary criticism and a German and comparative literature professor at the University of Toronto.