In der Hoenn-Region bahnt sich eine Katastrophe an: In zehn Tagen soll ein gigantischer Meteorit einschlagen. Um die Welt zu retten, vereinen sich drei Pokédex-Träger der Region und Rubin, Saphir und Smaragd sind wieder ein Team. Naht jetzt die Wiederauferstehung zweier Legendärer Pokémon, die die Region einst bedrohten?
Die Delta-Episode beginnt. . . Aus dem Weltall nähert sich eine Bedrohung, die den Planeten auszulöschen droht. . . ! ! Für die drei Pokédex-Besitzer der Hoenn-Region beginnt ein geradezu aussichtslos erscheinender Wettlauf gegen die Zeit.
