A cien añ os de la primera publicació n en españ ol de la novela Peter Pan y Wendy (Juventud, 1925), el presente volumen ofrece, en una minuciosa edició n comentada, las cuatro ú nicas obras de James Matthew Barrie sobre el niñ o eterno que hasta hoy han permanecido iné ditas en nuestra lengua: la versió n teatral primigenia, misteriosamente titulada Anó nimo: una obra (1904); las reveladoras anotaciones del dramaturgo para la conformació n de la criatura, conocidas como Notas feé ricas (1903); el cuento de marcados tintes autobiográ ficos 'El borró n en Peter Pan' (1926); y, por ú ltimo, el melancó lico discurso de í ndole narrativa 'El capitá n Garfio en Eton o el Solitario' (1927). Rematan la selecció n tanto un conjunto de indicaciones para la escenificació n y comprensió n de una 'pieza de hadas' (1904, 1908) como, a modo de anexo, dos inexploradas composiciones de Barrie sobre la sombra siniestra o doppelgä nger, ligadas tambié n en su esencia a Peter Pan: el relato de terror gó tico 'El cuerpo en la caja negra' (1885) y la obra en un solo acto La casa del miedo (1916).
Quienes escojan pues este libro para abordar por primera vez la lectura del mito, tendrá n la oportunidad de conocerlo de la mano de sus textos má s insó litos; en tanto que quienes ya esté n familiarizados con su devenir literario, podrá n completar el mosaico peterpanesco gracias a ellos.