Terekeler, Osmanli arastirmalarinin en renkli ve en ihtisamli kaynak grubunu teskil eder. Bu belge grubunun; sosyal ve ekonomik tarih, hukuk tarihi, kü ltü r tarihi, edebiyat tarihi, sanat tarihi gibi bilim dallari acisindan cok ö zel ve vazgecilmez bir yere sahip oldugu savi cok iddiali olmasa gerektir. Yaklasik altmis yildir belli dü zeylerde calisilan ancak, anlasilmasindan islenmesine kadar ü zerinde daha da durulacak ve odaklanilacak pek cok mikroskobik detayi barindiran terekeler, icerdikleri bilginin gercekliginin saglamligi bakimindan Osmanli tarihcileri icin bü yü k bir sans olarak degerlendirilebilir. Zira bu kaynaklar, toplumun ö ne cikan kisilerinin biyografik her tü rlü bilgilerinin tespitinden, yeme-icme, giyim-kusam, okuma-yazma gibi tematik detaylara isik tutulmasina somut deliller sunan hususi mahiyette dü zenlenmis, incelikle kayit altina alinmis olan ilk elden bilgileri derlemektedir.
Tereke nedir Neden tutulur Tereke defterleri neyi ne kadar derler Tutulduklari yerin ticari, sosyal ve demografik yapisiyla ilgili bize ne sö yler Kitap kü ltü rü calismalarina ne derecede katki saglar gibi sorulara, alan uzmanlari tarafindan yazilmis on iki makaleyle cevap arayan Terekeler Neyi Derler serlevhali bu kitap, tereke calismalari sahasina yeni bir pencere acmaktadir. Osmanlilara ait izlerin terekeler ü zerinden nasil sü rü lebilecegine dair ö zgü n tespit ve yorumlari derleyen bu kitapta; aile, halk, kadin, sahaf, sair gibi cesitli grup ve zü mrelere mercek tutularak genis bir toplum panoramasi gö zler ö nü ne serilmektedir.
Kitap kü ltü rü nden mimariye, servet dü zeylerinden aileye, demografik yapidan diplomatik yorumlara kadar farkli arastirma sahalarinin bakis acilarini bir araya getiriyor olmasi dolayisiyla bu kitap, terekeleri temel alacak ileriki calismalar icin ö nemli bir kilavuz ve kaynak islevine sahip olma ö zelligi ve iddiasi tasimaktadir.