Pocos discutirá n que Thomas Stearns Eliot (1888-1965) se cuenta entre los escritores má s influyentes del pasado siglo. Su poesí a, que conjugó propuestas radicalmente innovadoras con un riguroso cuidado formal, abrió numerosas puertas a la exploració n creativa y causó un hondo impacto entre los escritores de su tiempo. Figura mayor, junto con Ezra Pound, del modernismo angloamericano, entre sus obras poé ticas destacan, ademá s de la "La tierra baldí a" (1922), "Mié rcoles de ceniza" (1930) y "Cuatro cuartetos" (1943). La publicació n de "La tierra baldí a" (1922), de la que se cumple ahora un siglo, supuso un verdadero hito para el experimentalismo en poesí a. Cruce de gé neros y estilos, fragmentario, deliberadamente extrañ o, enigmá tico y plurilingü e, el poema simboliza el viaje del alma a travé s del desierto de la ignorancia, del sufrimiento y de la sed de aspiraciones terrenales. Esta edició n presenta una nueva traducció n, que se acompañ a de un extenso aparato crí tico actualizado y de un Apé ndice con una selecció n de los textos a los que Eliot hace referencia en el poema.