Sevgili Okur,
Umarim ki, hosca zaman gecirme beklentisiyle bu kitabi okumayi secmemissindir. Senin iyiligini dü sü nerek sö ylü yorum bunu. Eger bö yle bir beklentin varsa, bu kitabi hemen elinden birakmani ö neririm. Cü nkü Baudelaire ö ksü zlerinin mutsuz hayatini anlatan bü tü n kitaplar arasinda, belki de en aciklisini tutuyorsun su anda elinde. Bu ö ykü de Violet, Klaus ve Sunny bir bickihanede calismak ü zere Pacavracilar kasabasina gö nderiliyorlar ve karsilarina cikan her kü tü gü n arkasinda felaket ve talihsizlik sakli duruyor.
Sunu cok ü zü lerek bildirmek zorundayim Bu kitabin sayfalarinda devasa bir kiskac makinesi, berbat bir bulamac yemegi, yü zü bastan basa duman bulutuyla ö rtü lü bir adam, alcak bir hipnotizmaci, can kaybina yol acan korkunc bir kaza ve ü cret kuponlari gibi bir sü rü tatsiz sey var.
Ben bu zavalli cocuklarin bü tü n hayatini yaziya dö kme sö zü nü vermis durumdayim. Ama senin verilmis bir sö zü n yok. Bu bakimdan daha gö nü l isitici seyler okumaya istekliysen, baska bir secim yapmakta ö zgü r oldugunu bilmeni isterim.
En derin saygilarimla, Lemony Snicket
