'La historia de Mayta es incomprensible separada de su tiempo y lugar, aquellos añ os en que, en Amé rica Latina, se hizo religió n la idea, entre impacientes, aventureros e idealistas (yo fui uno de ellos), de que la libertad y la justicia se alcanzarí an a tiros de fusil.' Mario Vargas Llosa nos arrastra con su prosa hacia Mayta, protagonista de una intentona revolucionaria trotskista que en la novela acontece en 1958. La reconstrucció n de la historia de este personaje se lleva a cabo mediante los testimonios de aquellos que lo conocieron y la posterior confrontació n de este relato, cargado de subjetivismo, con la realidad. El resultado só lo podrá tener un claro regusto amargo y tragicó mico. Así , aparte de conocer a un hombre, personificació n de la marginalidad, hijo de un periodo de pasiones polí ticas y conflictos ideoló gicos, sabremos tambié n de un momento clave en el devenir de Amé rica Latina, un tiempo sombrí o, tiempo de reivindicació n violenta de los deseos y los derechos, y, finalmente, comprenderemos las limitaciones de la verdad. Porque la historia procede de las ficciones personales. Y el lenguaje de la ficció n traiciona inevitablemente la experiencia real. A menudo infravalorada, esta novela va mucho má s allá de las lecturas polí ticas que en su momento la redujeron. Hoy, ademá s, nos deleita con toda la altura literaria de Mario Vargas Llosa.
