Caresizlik icinde her aklima gelene dö rt elle sariliyorum. Kendi kendime dedim ki, Bu illete edebiyat yü zü nden tutuldum. Ders olarak okuttugum kitaplar beni bu duruma getirdi bu saplantiya o yü zden dü stü m. Avrupa edebiyati derslerimden sö z ediyorum. Yani, diyorum ki, her yil ü st ü ste Gogolü ve Kafkayi anlatmak yani her yil Burunu, Dö nü sü mü okutmak.
Ü niversitede edebiyat dersleri veren David Kepesh, bedeninde bazi fiziksel degisimler fark edince kendini gö zlemlemeye baslar. Kasiginda bir agriyla baslayip hislerine ve hazlarina etki eden bu sü recin sonunda da, Gregor Samsa misali, kocaman bir memeye dö nü sü r. Olan biteni anlamakta zorlanan yalnizca kendisi degildir. Bir meme olarak gü nlerini hastane odasinda doktorlarin ve hemsirelerin bakimi, terapisti Dr. Klingerin kontrolü altinda gecirir. Bedensel arzularla kivranip zihinsel kuruntularin icinde kaybolurken cildirdigini kabullenmeye hazirdir. Ancak cevresindekiler ondan makul olmasini ve yeni dogasini kabul etmesini ister. Fakat hayatina yetmis kiloluk bir meme olarak devam edecegini nasil kabul edebilir ki
Meme siklikla Kafkanin Dö nü sü mü yle anilan Rothun erken dö nem eserlerinden biri.
Kü ltü rel acidan kalici olacak bir sey okudugunda insan bunu anliyor.
Cynthia Ozick