Tras los acontecimientos revolucionarios que tuvieron lugar en Dresde en la primavera de 1849, Wagner se vio forzado a exiliarse en Zurich. En esta ciudad suiza, entre los meses de octubre de 1850 y enero de 1851 , llevó a cabo la redacció n de la que está considerada como la obra clave de su pensamiento teó rico-musical: "Ó pera y drama".
Texto fundamental para entender en su justa medida el significado y la transcendencia del drama musical de Richard Wagner en la historia de la cultura universal, la presente edició n recupera la excepcional traducció n anotada que realizó en el añ o 1995 Á ngel Mayo, hito indiscutible de los estudios sobre el compositor alemá n en lengua castellana.
