Mama, bitte lern Deutsch

Der Autor erzählt uns die Geschichte seiner Familie, wie es ist  mitten in Deutschland auf zuwachsen als Kind  von Einwanderer. Für die Kinder  ,die hier geboren und aufwachsen ist es meist schneller möglich Deutsch zu lernen als für ihre Eltern. Das wiederum bringt viele Kids dazu  als Sprachrohr zwischen den Eltern und  dem neuen Land  zu vermitteln .Es zeigt uns auch  ,das immer noch  viel zu viel Abstand gehalten wird zwischen Menschen ,die in Deutschland versuchen ein neues Leben für sich und ihre Kinder auf zu bauen .Und gerade Frauen aus anderen Kulturkreisen haben es schwer Kontakte nach  außen auf zu bauen und so die Sprache  zu erlernen.Mit seiner  lockeren Art bringt uns der Autor  seine Situation und seine Kultur näher . Es wird schnell deutlich ,das man es als Kind von Einwanderern  schwer hat ,denn der Spagat zwischen der Kultur der Eltern und  dem Anpassen an das neue Land in das man hineingeboren wurde ist nicht  leicht zu händeln. Denn  einerseits will man dazu gehören und  doch die Kultur der Eltern ehren. Doch die Umwelt  macht einem das nicht leicht.Ich denke dieses Buch  zeigt uns das wir  viel offener mit unseren Mitmenschen umgehen sollten und  auf unsere MItmenschen aus anderen Kulturen  zu gehen sollten und  ihnen helfen sollten sich in unserem Land heimisch zu fühlen. Dieses Buch sollte man  in der Schule  lesen damit  das Verständnis unter den Kindern besser wird .

Tahsims Eltern leben seit über 30 Jahren in Deutschland. Sie sind Kurden, genau genommen kurdische Yeziden und gehören wegen ihrer eigenen religiösen Glaubenssätze, einer Minderheit an. Seine Mutter verbrachte den größten Teil ihrer Jugend in der Osttürkei, Sein Vater ging schon früh nach Syrien. Sie wurden zwangsverheiratet, eine Tradition, die die deutschen Gemüter beschwert und, die allmählich in den Hintergrund tritt. Seine Eltern mochten sich von Anfang an und haben sich lieben gelernt. Als die politische Situation an Brisanz gewann (2014 wurden über 5000 Yeziden durch den IS getötet, Frauen und Mädchen verschleppt, versklavt und vergewaltigt) flüchteten Tahsims Eltern nach Deutschland. Tahsim wurde, wie seine jüngere Schwester und sein jüngerer Bruder, in Deutschland geboren, hatte aber lange weder einen türkischen noch einen deutschen Pass. In zahlreichen Gesuchen übersetzte er seinen Eltern die Gespräche auf der Ausländerbehörde. Regelmäßige Briefe, die mit Abschiebung der Kinder drohten, verunsicherten die Familie zutiefst. Tahsim erzählt von der ausgeprägten Fremdenfeindlichkeit, die ihm in den jungen 2000ern begegnete und bis heute überproportional anhält:"Kopftuchmädchen" Alice Weigel, Bundeskanzler Merz sieht "Probleme im Stadtbild". "Kanake". Diskussion über das "Kopftuchverbot". "Die sind doch nur wegen unserer Sozialleistungen und dem Kindergeld hier". u.s.wDie Eltern wurden in eine Hochhaussiedlung am Rande Oldenburgs untergebracht. Ihre Nachbarn, russische, türkische, kurdische und arabische Menschen. "...wie illegale Müllentsorgung im Ausland. Nicht ordentlich getrennt, sondern alle auf einen Haufen geschmissen und sich selbst überlassen." Tahsim Durgun S. 44Ich erfahre alles über die Blicke in öffentlichen Verkehrsmitteln, die Gespräche in der Ausländerbehörde. Die Herabwürdigung durch Lehrpersonal, die Nichtintegration trotz Integrierbarkeit. Wie die "Kanaken" deutsche Mädchen verteidigen, weil die von deutschen Jungs sexuell belästigt werden. Aber Tahsim bringt mir auch das schönste Land der Welt nah, das Tahsims Mutter so sehr vermisst, dass mein Herz mit ihrem blutet. Die Liebe zu den Eltern und der damit verbundene große Respekt und die Achtung vor dem Alter. Wir können so viel lernen von anderen Kulturen.Fazit: Der Deutschlehrer, Autor, Podcaster, Content Kreator und mehrfach ausgezeichnete yezidische Kurde Tahsim Durgun ist unbestritten ein Multitalent. Er nutzt seine Fähigkeiten, um uns Deutschen die Schieflage in Deutschland zu erklären und das macht er mit einer Prise Zynismus, Humor, konstruktiver Kritik, aber auch Selbstkritik, ganz großartig. Er vermittelt seine Botschaft so leichtfüßig und authentisch, dass man ihn einfach lieb gewinnen muss. Ihn hätte ich früher gerne als Klassenlehrer gehabt. Ich weiß nicht, ob er die hartgesottenen, scheinbar unbelehrbaren Lappen da draußen erreicht (das wäre ja auch die Aufgabe deren Eltern gewesen) aber ich bin sicher, dass er die empathischen, toleranten Menschen in diesem Land bestärkt und wer weiß, vielleicht werden die lauter, gegen Fremdenhass. Dieses Buch sollte in deutschen Schulklassen Pflichtlektüre sein. Lest es und empfehlt es weiter!