Die schwarzen Juwelen von Anne Bishop ist meiner Meinung nach die beste Dark-Fantasy-Reihe, die jemals geschrieben wurde. Ich habe sie in den letzten 15 Jahre mehrere Male gelesen und jedes Mal begeistert und fasziniert sie mich aufs Neue. Die Welt, die Anne Bishop hier erschaffen hat, ist komplex, düster und brutal. Das wird wiederum durch Ihre tollen Protagonisten und deren Beziehungen untereinander ausgeglichen. Für mich fühlt es sich daher immer wie nach Hause kommen an, wenn ich in die Geschichte eintauchen kann. Und ja, die Geschichte beinhaltet auch eine gute Brise Romantik, aber ohne zu sehr den Fokus auf die Liebesgeschichte zu legen oder gar kitschig zu sein. Aus diesem Grund würde ich sie auch nicht zum Genre Romantasy zuordnen.
Das es nun eine Neu-Auflage meiner Lieblingsreihe gibt, freut micht ungemein, da die Cover der alten Ausgabe wirklich unglaublich häßlich sind. Außerdem hoffe und bete ich, dass sie nun nochmal einen so großen Erfolg auf dem deutschen Buchmarkt feiert, dass der Heyne-Verlag auch die letzten vier Teile übersetzen lässt.