Während seine Schulkameraden ihre Karriere im Job vorantreiben oder über Familienplanung nachdenken, hat Minato einen anderen Weg eingeschlagen: Mit Anfang dreißig hängt er aufgrund gesundheitlicher Probleme seinen Bürojob an den Nagel und übernimmt den alten Münzwaschsalon seines Großvaters, der hauptsächlich von Rentnern und Hausfrauen besucht wird. An einem Sommertag taucht jedoch der Schüler Shintaro auf. Als sich Minato auf holprige Weise als homosexuell outet, reagiert Shintaro zunächst irritiert. Doch einige Tage später bekundet er offen sein Interesse an ihm und überhäuft ihn fortan mit Aufmerksamkeiten. Obwohl der Schüler genau sein Typ ist, ist Minato aufgrund des Altersunterschiedes eher zurückhaltend. Er schlägt daher vor, dass sie erst mal eine Freundschaft aufbauen sollten. Und so geraten im flirrenden japanischen Sommer auch Minatos Gefühle ins Schleudern . . .
Taschenbuch
Es ist Weihnachten! Minato verbringt Heiligabend mit Shintaro, dessen Geschwistern und Asuka. Als sich dieser mit Shintaros jüngerer Schwester Ranko unterhält, gesteht sie, dass sie in ihren Nachhilfelehrer Shu verliebt ist. Asuka ist geschockt, denn ihn verbindet eine ganz eigene Geschichte mit Shu. Derweil grübelt Shintaro über seine Zukunftspläne nach und bittet Minato, ihn nach Tokyo zu begleiten, um dort eine Universität zu besichtigen. Was für Shintaro eine romantische Reise zu zweit werden sollte, läuft durch eine zufällige Begegnung jedoch völlig aus dem Ruder . . .