Unbedingt lesen. Der Koran als Grundlage für die Gleichberechtigung der Geschlechter. Für jede(n), der/die sich für die Welt interessiert.
Der Koran als verpflichtende Grundlage für die Gleichberechtigung der Geschlechter? Der Prophet als fortschrittlicher Kämpfer für die Gleichstellung der Frauen?Ja, der Imam Benjamin Idriz legt den Koran so aus. Detailliert setzt er sich in diesem Buch mit den Gründen für seine Auslegung auseinander.Ich habe selten ein Sachbuch gelesen, welches mich derart fasziniert hat, weil es meine gesamte Sicht auf eine Religion in ein anderes Licht rückt. Ich empfehle jeden die Lektüre dieses Buches, auch wenn es durchaus sehr wissenschaftlich und zum Teil zäh geschrieben ist. Aber wie sonst soll sich ein Iman seiner heiligen Schrift nähern, als in tiefsten Respekt und höchstmöglicher Objektivität.Das Buch selbst geht auf die einzelnen Suren und Hadiths ein, die sich mit den Frauen beschäftigen und beleuchtet sie im Kontext der Entstehungszeit. Er geht auf die Übersetzungsmöglichkeiten und Auslegungen ein und auch darauf wie der Koran im Laufe der Zeit pervertiert wurde, um die Frauen systematisch zu unterdrücken.Benjamin Idriz scheut sich nicht harte Worte zu gebrauchen, um Missstände anzuprangern und auch so zu benennen. Er berichtet auch von Erfahrungen aus seiner eigenen Gemeinde und mit welchen Widerständen er sich auseinandersetzen muss.Außerdem zeigt er verschiedene Gelehrte auf, die sich seit Jahrhunderten mit dem Koran auseinandersetzen. Er verdeutlicht einen Diskurs von Muslimen, die sich mit ihrem Glauben auseinandersetzt und gegen Fundamentalismus und Missbrauch vorgeht. Etwas von dem ich als Außenstehende so noch nichts mitbekommen haben. Mir gibt dieses Wissen Hoffnung.Bei allen Worten, die Idriz nutzt, darf beim Lesen nicht vergessen wer er ist. Ein Imam, der den Koran als heilige Schrift lebt. Sexuelle Freizügigkeit, die in westenlichen Welt mittlerweile propagiert wird, findet sich hier auf keinen Fall. Es bleibt ein Buch, dass sich auf fest definierte moralische Werte bezieht. Trotzdem, würde der Koran so verstanden werden, wie dieser Iman ihn versteht, wäre die Welt ein besserer Ort.Fazit: Unbedingt lesen.
