Wenn Prinzessin Celestia um Hilfe gerufen wird, ist sie stets zur Stelle. Deshalb nimmt sich die kluge Regentin von Equestria sofort frei, als Herzogin Diamond Waves verzweifelt um Beistand bittet. Als Celestia an der Akademie der Magie in Monacolt eintrifft, wird ihr schnell klar, dass ihre Freundin aus Kindertagen ihre Magie zu verlieren droht. Diamond Waves erzählt, dass Monacolt, die schöne Stadt am Meer, der Untergang drohe, aber kein Pony an der von ihr geführten Akademie gerüstet sei, um das Unglück abzuwenden, weil alle die Abschlussprüfung vermasselt haben. Diamond Waves meint, es liegt daran, dass die Fohlen nicht konzentriert und ernsthaft genug bei der Sache sind. Doch das Gegenteil ist der Fall: Als Celestia die Ponys während des Sommers unterrichtet, stellt sie fassungslos fest, dass die Fohlen alles viel zu ernst nehmen und keinen Spaß kennen. Kann Celestia den Ponys in Monacolt helfen, zu altem Glanz und Zauber zurückzufinden?
