Rund um die Großen Seen in den USA und Kanada kann der Reisende eine einzigartige Symbiose aus Natur und Großstadt erleben. Die Touren durch die Bundesstaaten Indiana, Minnesota, Wisconsin, New York, Michigan mit Detroit, Illinois mit Chicago sowie nach Pittsburgh in Pennsylvania, Cleveland in Ohio sowie Toronto in Kanada mit den Niagarafällen sind an Vielfältigkeit kaum zu überbieten, sodass neben Kanufahrten, Schwimmen oder Wandern auch der Besuch einer Sportveranstaltung, eines Musikclubs oder eines Museums von Weltruf auf dem Programm stehen sollte. Um dieses riesige Gebiet während eines normalen Urlaubs individuell erschließen zu können, geben die erfahrenen Autoren Empfehlungen für zwei- bis vierwöchige Routen mit unterschiedlichen Schwerpunkten. Die Infos sind ganz auf die Bedürfnisse von Selbstfahrern abgestimmt. Detaillierte Übernachtungstipps zeigen die ganze Bandbreite von preiswerten Motels über klassische Hotels und Bed&Breakfast-Häuser bis hin zu kleinen Ferienresorts.
