"Alexei Makushinskys Ich-Erzähler berichtet dermaßen packend , dass man bereitwillig jeder neuen Volte seines Entdeckerglücks folgt. . . . Die Übersetzerin war von Makushinsky Roman so angetan, dass sie an die Arbeit ging, noch bevor sich ein Verlag gefunden hatte. Der Einsatz hat sich gelohnt. 'Dampfschiff nach Argentinien' ist auch im Deutschen makellos und von jener Leichtigkeit, die nur sehr schwer zu erreichen ist. Brigitte von Kann, Deutschlandfunk Büchermarkt, 15. 02. 17
"Der Leser folgt verzückt einem Erzählstrom, in dem wesentliche Phasen der Kulturgeschichte Europas zwischen Moskau und Paris in wechselnden perspektivischen Einstellungen präsentiert wird." Wolfgang Schlott, theeuropean. de, 21. 11. 16
