«Razluka podobna smerti, edinstvennoe, hot i suschestvennoe mezhdu nimi razlichie - eto nadezhda».
«Evangelie ot Iisusa» - skandalnyy roman XX veka, kritikuemyy tserkovyu. Cherez god posle vyhoda etoy knigi Zhoze Saramago poluchil Nobelevskuyu premiyu po literature. Romany Saramago nasyscheny metaforami. Cherez nih mozhno poznat sebya, kak i cherez karty Taro.
Saramago, kak i Mihail Bulgakov v romane «Master i Margarita» ili Den Braun v «Kod da Vinchi», pereosmyslyaet evangelskiy syuzhet i rasskazyvaet svoyu versiyu proizoshedshego. Chitatel stanovitsya nezrimym svidetelem nachala supruzheskoy zhizni Marii i Iosifa. Geroi yuny i ne podozrevayut, chto skoro na ih poroge poyavitsya nischiy, kotoryy obyavit o beremennosti Marii i ostavit posle sebya chashku so svetyascheysya zemley. Chto Iosif okazhetsya povinen v smerti vifleemskih mladentsev, i eta vina lyazhet tyazhelym gruzom na plechi ego perventsa. Chto Mariya ostanetsya odna s devyatyu detmi, a Iisusu v nasledstvo ot ottsa dostanutsya lish sandalii. I, konechno zhe, nikto by ne mog podumat, chto Bog i Dyavol okazhutsya v odnoy lodke, chtoby otkryt Iisusu iz Nazareta ego prednaznachenie. . .
Eto istoriya o prostom cheloveke so svoimi slabostyami, zhelaniyami i strastyami, kotoryy ponevole stal instrumentom bozhestvennogo provideniya i kotoryy popytalsya protivostoyat emu.
