Das Leben wartet nicht

Einblick in die Gedanken und Wünsche eines alten Mannes Seine Erinnerungen kommen aus seiner Kindheit und Jugend. Was nachher kam, hat ihn abgestumpft. So abgestumpft, dass er im Gefängnis landet und seine Enkelin nicht kennt.Seine Erinnerungen gräbt er hervor, weil er eines Tages seiner Enkelin von sich erzählen will.So taucht man in die Welt eines Mannes so wie er sie sieht. Wie er auf andere wirkt, erkennt man ansatzweise. Wie die Welt für andere aussah, erfährt man kaum. Gefangen in seiner Geschichte wie er selbst gefangen ist.Diese Geschichte könnte wahr sein. Sie ist das Resultat von rund fünfzehn Gesprächen des Autors mit Männern, die als Jugendliche ohne ihre Eltern von Süditalien nach Norditalien auswanderten, weil sie in ihrer Heimat keine Zukunft hatten, wie der Autor am Schluss des Buches erklärt.Ein bedrückendes Buch, hart und manchmal auch entmutigend. Weniger feinfühlig als andere Bücher des Autors. Was von ihm wohl so gewollt ist. Denn so ist man gezwungen in die Haut des Erzählers zu schlüpfen. Nicht immer ein angenehmes Gefühl.

Auf der Suche nach einem Platz im Leben - eine Lebensgeschichte aus der Welt süditalienischer Wanderarbeiter Es ist nicht nur ein Roman, es ist auch ein Stück Zeitgeschichte, das hier äußerst anschaulich aufgearbeitet wird. In einer turbulent verlaufenden Lebensgeschichte wird sehr authentisch das Leben süditalienischer "Wanderarbeiter" skizziert, die im Norden Italiens ihr Glück versuchen. Wobei der Begriff Wanderarbeiter eher irreführend ist, da diese meist männlichen Personen in irgendeiner der norditalienischen Städte strandeten - meist für immer; in diesem lesenswerten Roman von Marco Balzano ist es Mailand.Es braucht eine gewisse Zeit, bis man dem Erzählsound des Ich-Erzählers in seiner oft naiven Ausdrucksweise folgen kann. Aber irgendwann packen einen die oft drastischen Schilderungen (s)einer Lebenswelt, die zwar noch nicht so lange vergangen ist, aber gerade deshalb ihre volle Wucht entfalten kann. Das Stichwort ist hier Kinderarbeit.Der Protagonist der Geschichte ist erst neun Jahre alt, hat gerade erst die Grundschule hinter sich gebracht, als er mit einem Onkel das bettelarme Sizilien verlässt, und in den Norden Italiens reist, um dort den Lebensunterhalt zu verdienen. Dass hier der Begriff "behütete Kindheit" nicht greift, scheint offenkundig, dass allerdings das rasche Erwachsenwerden nicht frei von Problemen verlaufen kann, ist ebenso klar. In diesem Fall führt eine Kombination aus Sorge und Beschützerinstinkt zu einem Vorfall, der für den Erzähler nicht nur zur Entfremdung von der eigenen Familie führt, sondern auch für einige Jahre Gefängnis sorgt.In der Vielfalt der Lebensgeschichte, die gelegentlich ein wenig ausufernd erzählt wird, kommt die gesamte Dramatik von Hoffnung und Wirklichkeit, von Vorstellung und Realität zum Ausdruck, die nicht zuletzt in einem fragilen Familienleben ihre Ausleuchtung erhalten: "Es trennt uns, wenn Dinge passieren, die größer sind als wir, so ist das nun mal."(28.4.2022)